EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(28)
Community Plant Variety Office (Angers) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (Ανζέ) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2006
Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (Ανζέ) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2006
ΕΕ C 261 της 31.10.2007, p. 70–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 261/70 |
Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (Ανζέ) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2006
(2007/C 261/23)
Η ολοκληρωμένη δημοσίευση των τελικών λογαριασμών ευρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση:
http://www.cpvo.europa.eu/default.php?res=1&w=1016&h=605&lang=en&page=ocvv/financement.html
Πηγή: Τα στοιχεία διαβιβάστηκαν από το Γραφείο. Στον παρόντα πίνακα παρουσιάζονται συνοπτικά τα στοιχεία που παρείχε το Γραφείο στους ετήσιους λογαριασμούς του.
Πίνακας 1
Εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2006
|
(1000 ευρώ) |
|||||||||||
|
Έσοδα |
Δαπάνες |
||||||||||
|
Προέλευση των εσόδων |
Έσοδα εγγεγραμμένα στον οριστικό προϋπολογισμό του οικονομικού έτους |
Εισπραχθέντα έσοδα |
Κατανομή των δαπανών |
Πιστώσεις του οριστικού προϋπολογισμού |
Πιστώσεις που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο οικονομικό έτος |
||||||
|
εγγεγραμμένες |
αναληφθείσες |
καταβληθείσες |
μεταφερθείσες |
ακυρωθείσες |
διαθέσιμες |
καταβληθείσες |
ακυρωθείσες |
||||
|
Ίδια έσοδα |
8 395 |
8 478 |
Tίτλος I Προσωπικό (ΜΔΠ) |
4 451 |
4 404 |
4 351 |
51 |
49 |
47 |
47 |
0 |
|
Σωρευθέν πλεόνασμα |
2 130 |
0 |
|||||||||
|
Κοινοτικές επιχορηγήσεις |
328 |
328 |
Τίτλος II Διοίκηση (ΜΔΠ) |
2 071 |
1 555 |
702 |
852 |
516 |
630 |
371 |
259 |
|
Λοιπά έσοδα |
325 |
524 |
Τίτλος III Επιχειρησιακές δραστηριότητες (ΔΠ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 496 |
5 397 |
0 |
0 |
1 099 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
4 656 |
0 |
4 358 |
0 |
298 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
Σύνολο |
11 178 |
9 330 |
Σύνολο ΠΑΥ |
13 018 |
11 356 |
0 |
0 |
1 664 |
677 |
418 |
259 |
|
Σύνολο ΠΠ |
11 178 |
0 |
9 411 |
903 |
863 |
677 |
418 |
259 |
|||
|
ΝΒ: Tα εισπραχθέντα έσοδα και οι πληρωμές υπολογίζονται σύμφωνα με τη μέθοδο λογιστικής σε ταμειακή βάση. |
|||||||||||
Πίνακας 2
Λογαριασμός οικονομικού αποτελέσματος για τα οικονομικά έτη 2006 και 2005
|
(1000 ευρώ) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Έσοδα εκμετάλλευσης |
||
|
Εισπραχθέντα έσοδα |
8 844 |
7 649 |
|
Λοιπά έσοδα |
29 |
235 |
|
Σύνολο (α) |
8 873 |
7 884 |
|
Δαπάνες εκμετάλλευσης |
||
|
Δαπάνες προσωπικού |
4 398 |
4 226 |
|
Δαπάνες που σχετίζονται με τα πάγια στοιχεία ενεργητικού |
191 |
189 |
|
Λοιπές διοικητικές δαπάνες |
1 031 |
1 296 |
|
Επιχειρησιακές δαπάνες |
4 535 |
3 971 |
|
Σύνολο (β) |
10 155 |
9 682 |
|
Πλεόνασμα/έλλειμμα από επιχειρησιακές δραστηριότητες (γ = α-β) |
- 1 282 |
- 1 798 |
|
Έσοδα χρηματοοικονομικών πράξεων (ε) |
495 |
367 |
|
Δαπάνες χρηματοοικονομικών πράξεων (στ) |
0 |
0 |
|
Πλεόνασμα/έλλειμμα από μη επιχειρησιακές δραστηριότητες (ζ = ε-στ) |
495 |
367 |
|
Έκτακτα έσοδα |
7 |
— |
|
Έκτακτες δαπάνες |
38 |
— |
|
Πλεόνασμα/έλλειμμα από έκτακτες δραστηριότητες |
- 31 |
— |
|
Οικονομικό αποτέλεσμα του οικονομικού έτους |
- 818 |
- 1 431 |
|
ΝΒ: Αυτοί οι λογαριασμοί καταρτίζονται σύμφωνα με τη μέθοδο λογιστικής σε δεδουλευμένη βάση. |
||
Πίνακας 3
Ισολογισμός της 31ης Δεκεμβρίου 2006 και 2005
|
(1000 ευρώ) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Μη τρέχον ενεργητικό |
||
|
Ασώματες ακινητοποιήσεις |
43 |
81 |
|
Ενσώματες ακινητοποιήσεις |
3 319 |
3 432 |
|
Τρέχον ενεργητικό |
||
|
Βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις |
943 |
897 |
|
Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα |
18 487 |
19 111 |
|
Σύνολο ενεργητικού |
22 792 |
23 521 |
|
Πληρωτέοι λογαριασμοί |
7 419 |
7 331 |
|
Σύνολο παθητικού |
7 419 |
7 331 |
|
Καθαρό ενεργητικό |
||
|
Σωρευθέν πλεόνασμα/έλλειμμα |
16 191 |
17 621 |
|
Οικονομικό αποτέλεσμα του οικονομικού έτους |
- 818 |
- 1 431 |
|
Σύνολο καθαρού ενεργητικού |
15 373 |
16 190 |
|
Σύνολο παθητικού και καθαρού ενεργητικού |
22 792 |
23 521 |
|
ΝΒ: Αυτοί οι λογαριασμοί καταρτίζονται σύμφωνα με τη μέθοδο λογιστικής σε δεδουλευμένη βάση. |
||