EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/006/40
Order of the Court (Fourth Chamber) of 22 June 2004 in Case C-151/03 P: Karl L. Meyer against the Commission of the European Communities (Appeal — Action for damages — Compensation for losses suffered due to maladministration by the Commission — Application of the decisions relating to the association of the OCTs)
Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα), της 22ας Ιουνίου 2004, στην υπόθεση C-151/03 P: Karl L. Meyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως — Αγωγή αποζημιώσεως — Αποκατάσταση της ζημίας προκληθείσας από υπηρεσιακό πταίσμα της Επιτροπής — Εφαρμογή των αποφάσεων περί συνδέσεως των χωρών ΥΧΕ)
Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα), της 22ας Ιουνίου 2004, στην υπόθεση C-151/03 P: Karl L. Meyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως — Αγωγή αποζημιώσεως — Αποκατάσταση της ζημίας προκληθείσας από υπηρεσιακό πταίσμα της Επιτροπής — Εφαρμογή των αποφάσεων περί συνδέσεως των χωρών ΥΧΕ)
ΕΕ C 6 της 8.1.2005, p. 21–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
8.1.2005 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 6/21 |
ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
(τέταρτο τμήμα)
της 22ας Ιουνίου 2004
στην υπόθεση C-151/03 P: Karl L. Meyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
(Αίτηση αναιρέσεως - Αγωγή αποζημιώσεως - Αποκατάσταση της ζημίας προκληθείσας από υπηρεσιακό πταίσμα της Επιτροπής - Εφαρμογή των αποφάσεων περί συνδέσεως των χωρών ΥΧΕ)
(2005/C 6/40)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Στην υπόθεση C-151/03 P, Karl L. Meyer, κάτοικος Uturoa (νήσος Raiatea, Γαλλική Πολυνησία), (εκπρόσωπος: J.-D. des Arcis), με αντικείμενο αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (τρίτο τμήμα) της 13ης Φεβρουαρίου 2003, T-333/01, Meyer κατά Επιτροπής (Συλλογή 2003, σ. II-117), με την οποία ζητήθηκε η ακύρωση της εν λόγω αποφάσεως, όπου ο έτερος διάδικος ήταν: η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: M.-J. Jonczy και M. B. Martenczuk), το Δικαστήριο (τέταρτο τμήμα), συγκείμενο από τους J. N. Cunha Rodrigues, πρόεδρο τμήματος, την N. Colneric (εισηγήτρια) και τον K. Schiemann, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: A. Tizzano, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 22 Ιουνίου 2004 διάταξη με το ακόλουθο διατακτικό:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
|
2) |
Καταδικάζει τον K. Meyer στα δικαστικά έξοδα. |