EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2002:191:TOC

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 191, 10 Αύγουστος 2002


Display all documents published in this Official Journal
Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
ISSN 0250-815X

C 191
45ό έτος
10 Αυγούστου 2002
Έκδοση στην ελληνική γλώσσαΑνακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθΠεριεχόμενα

Σελίδα
I Ανακοινώσεις
Δικαστήριο
ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
2002/C 191/01Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-299/99 [αίτηση του Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]: Koninklijke Philips Electronics NV κατά Remington Consumer Products Ltd ("Προσέγγιση των νομοθεσιών — Σήματα — Οδηγία 89/104/ΕΟΚ — Άρθρα 3, παράγραφοι 1 και 3, 5, παράγραφος 1, και 6, παράγραφος 1, στοιχείο β' — Σημεία που μπορούν να αποτελούν σήμα — Σήματα που συνίστανται αποκλειστικά από το σχήμα του προϊόντος") 1
2002/C 191/02Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-313/99 (αίτηση του Ηigh Court για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Gerard Mulligan, Tim O'Sullivan, Tom Power, Hugh Duncan κατά Minister for Agriculture and Food, Ιρλανδία, Attorney General ("Συμπληρωματική εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων — Κανονισμός (ΕΟΚ) 3950/92 — Μεταφορά της ποσότητας αναφοράς σε περίπτωση πωλήσεως ή εκμισθώσεως της επιχειρήσεως — Δυνατότητα κράτους μέλους να ανακτήσει μέρος της ποσότητας αναφοράς και να το προσθέσει στο εθνικό απόθεμα") 2
2002/C 191/03Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-314/99: Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Επικίνδυνες ουσίες — Εμπορία και χρήση — Οδηγίες 76/769/ΕΟΚ, 91/338/ΕΟΚ και 1999/51/ΕΚ — Παρέκκλιση — Προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο — Νομική βάση Περιορισμός της χρήσεως καδμίου στην Αυστρία και στη Σουηδία") 3
2002/C 191/04Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-401/99 (αίτηση του Schleswig-Holsteinisches Oberverwaltungsgericht για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Peter Heinrich Thomsen κατά Αmt fόr lδndliche Rδume Husum ("Κανονισμός (ΕΟΚ) 3950/92 — Συμπληρωματική εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων — Ποσότητες αναφοράς — Προϋποθέσεις μεταβιβάσεως στον εκμισθωτή κατά την απόδοση των μισθωμένων γαιών — Έννοια του "παραγωγού"") 3
2002/C 191/05Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-66/00 (αίτηση του Tribunale di Parma για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Dante Bigi ("Κανονισμός (EOK) 2081/92 — Προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προελεύσεως των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων — Άρθρο 13 — Εξαιρετικό σύστημα — Πεδίο εφαρμογής") 4
2002/C 191/06Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-92/00 (αίτηση του Vergabekontrollsenat des Landes Wien για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Hospital Ingenieure Krankenhaustechnik Planungs-Gesellschaft mbH (HI) κατά Stadt Wien ("Δημόσιες συμβάσεις — Οδηγία 92/50/ΕΟΚ — Διαδικασία συνάψεως δημοσίων συμβάσεων υπηρεσιών — Οδηγία 89/665/ΕΟΚ — Πεδίο εφαρμογής — Απόφαση περί ανακλήσεως προκηρύξεως διαγωνισμού — Δικαστικός έλεγχος — Έκταση") 4
2002/C 191/07Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-242/00:Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Κρατικές ενισχύσεις — Σχέδια ενισχύσεων — Απόφαση της Επιτροπής διαπιστώνουσα τη συμβατότητα μιας ενισχύσεως με την κοινή αγορά — Μη βλαπτική πράξη — Ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα — Οριοθέτηση των ενισχυόμενων περιοχών") 5
2002/C 191/08Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-258/00: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 91/676/ΕΟΚ — Προστασία των υδάτων από τη νιτρορρύπανση γεωργικής προελεύσεως — Ορισμός των υδάτων που έχουν μολυνθεί — Χαρακτηρισμός ζωνών ως ευπρόσβλητων") 5
2002/C 191/09Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-274/00 P: Odette Simon κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Υπάλληλοι — Διεκδίκηση του καθεστώτος εκτάκτου υπαλλήλου — Εκπρόθεσμη αίτηση — Απαράδεκτο της αιτήσεως — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη") 6
2002/C 191/10Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-287/00: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας ("Παράβαση κράτους μέλους — Έκτη οδηγία ΦΠΑ — Άρθρα 2, σημείο 1, και 13, Α, παράγραφος 1, στοιχείο θ' — Ερευνητικές δραστηριότητες των κρατικών ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που πραγματοποιούνται εξ επαχθούς αιτίας — Απαλλαγή") 6
2002/C 191/11Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2002 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-388/00 και C-429/00 (αιτήσεις του Giudice di pace di Genova για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Radiosistemi Srl κατά Prefetto di Genova ("Οδηγία 1999/5/ΕΚ — Ραδιοεξοπλισμός και τηλεπικοινωνιακός τερματικός εξοπλισμός — Συμβατόν ενός εθνικού συστήματος που απαγορεύει την εμπορία ραδιοσυσκευών που δεν φέρουν εθνικό σήμα εγκρίσεως — Επιτρεπτόν των κυρώσεων που προβλέπει η εθνική νομοθεσία") 7
2002/C 191/12Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-398/00: Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Κρατικές ενισχύσεις — Κοινοποιηθέντα σχέδια — Μη έκδοση αποφάσεως της Επιτροπής εντός της δίμηνης προθεσμίας — Προθεσμία δεκαπέντε εργασίμων ημερών για την κίνηση επίσημης διαδικασίας εξετάσεως — Τρόποι υπολογισμού της προθεσμίας — Προϋποθέσεις κοινοποιήσεως της προηγουμένης ειδοποιήσεως του κράτους μέλους και της αποφάσεως της Επιτροπής — Μετάδοση μέσω τηλεομοιοτυπίας") 8
2002/C 191/13Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-60/01: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγίες 89/369/ΕΟΚ και 89/429/ΕΟΚ — Ατμοσφαιρική ρύπανση — Εγκαταστάσεις καύσεως αστικών απορριμμάτων — Χώρος εγκαταστάσεων καύσεως στη Γαλλία") 8
2002/C 191/14Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-299/01: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου ("Παράβαση κράτους μέλους — Άρθρο 7, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΟΚ) 1612/68 — Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων — Άρθρο 43 ΕΚ — Ελευθερία εγκαταστάσεως — Κοινωνικά πλεονεκτήματα — Ελάχιστο εγγυημένο εισόδημα") 9
2002/C 191/15Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-204/00 P: Aalborg Portland A/S κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Τσιμέντο — Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη") 9
2002/C 191/16Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-205/00 P: Irish Cement Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Τσιμέντο — Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη") 10
2002/C 191/17Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-211/00 P: Ciments franηais SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Τσιμέντο — Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως αβάσιμη") 10
2002/C 191/18Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-213/00 P: Italcementi — Fabbriche Riunite Cemento SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Τσιμέντο — Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως αβάσιμη") 11
2002/C 191/19Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-217/00 P: Buzzi Unicem SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Τσιμέντο — Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη") 11
2002/C 191/20Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-219/00 P: Cementir — Cementerie del Tirreno SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Τσιμέντο — Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως αβάσιμη") 12
2002/C 191/21Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Μαΐου 2002 στην υπόθεση C-358/00 (αίτηση του Oberlandesgericht Dόsseldorf για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Buchhδndler-Vereinigung GmbH κατά Saur Verland GmbH & Co. KG, Die Deutsche Bibliothek ("Άρθρο 104, παράγραφος 3, του Κανονισμού Διαδικασίας — Δημόσιες συμβάσεις για την παροχή υπηρεσιών — Οδηγία 92/50/ΕΟΚ — Παραχώρηση δημόσιας υπηρεσίας") 12
2002/C 191/22Διάταξη του Δικαστηρίου της 26ης Απριλίου 2002 στην υπόθεση C-454/00 (αίτηση του Corte d'appello di Milano για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): VIS Farmaceutici Istituto scientifico delle Venezie SpA κατά Duphar International Research BV ("Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως — Απαράδεκτη") 13
2002/C 191/23Διάταξη του Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 2002 στην υπόθεση C-406/01: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως ("Προσφυγή ακυρώσεως — Προδήλως απαράδεκτη — Εκπρόθεσμη άσκηση") 13
2002/C 191/24Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Μαρτίου 2002 στην υπόθεση C-447/01 (αίτηση του Landesgericht fόr Zivilrechtssachen Wien για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): DLD Trading Company Import-Export, spol. s.r.o. κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας ("Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως — Απαράδεκτο") 14
2002/C 191/25Υπόθεση C-107/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας που ασκήθηκε στις 22 Μαρτίου 2002 14
2002/C 191/26Υπόθεση C-186/02 P: Αίτηση αναιρέσεως της 17ης Μαΐου 2002 κατά της αποφάσεως που εξέδωσε στις 6 Μαρτίου 2002 το Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (τρίτο πενταμελές τμήμα) στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-92/00 και T-103/00 (που δεν έχουν δημοσιευθεί ακόμη στη Συλλογή), στις οποίες διάδικοι ήταν το Territorio Histσrico de Αlava — Diputaciσn Foral de Αlava κ.λπ. και η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15
2002/C 191/27Υπόθεση C-188/02 P: Αίτηση αναιρέσεως που υποβλήθηκε στις 21 Μαΐου 2002 κατά της αποφάσεως της 6ης Μαρτίου 2002 του τετάρτου πενταμελούς τμήματος του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις Τ-92/00 και Τ-103/00 (που δεν έχουν εισέτι δημοσιευθεί στη Συλλογή) μεταξύ, αφενός, του Territorio Histσrico de Αlava — Diputaciσn Foral de Αlava κ.λπ. και, αφετέρου, της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 16
2002/C 191/28Υπόθεση C-193/02: Προσφυγή του Βασιλείου των Κάτω Χωρών κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 27 Μαΐου 2002 16
2002/C 191/29Υπόθεση C-195/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου της Ισπανίας που ασκήθηκε στις 27 Μαΐου 2002 18
2002/C 191/30Υπόθεση C-197/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου της Ισπανίας που ασκήθηκε στις 27 Μαΐου 2002 18
2002/C 191/31Υπόθεση C-204/02 P: Αίτηση αναιρέσεως του Colin Joynson κατά της αποφάσεως του τρίτου τμήματος του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, της 21ης Μαρτίου 2002, στην υπόθεση Τ-231/99, Colin Joynson κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που υποβλήθηκε στις 3 Ιουνίου 2002 19
2002/C 191/32Υπόθεση C-216/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Verwaltungsgerichtshof με διάταξη της 23ης Μαΐου 2002 στην υπόθεση Φsterreichischer Zuchtverband fόr Ponys, Kleinpferde und Spezialrassen συμμετέχων στη διαδικασία: Φsterreichischer Shetlandponyzuchtverband 20
2002/C 191/33Υπόθεση C-217/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Conseil d'Ιtat (Βέλγιο), section d'administration, με απόφαση της 28ης Μαΐου 2002, στην υπόθεση Michel Tillieut, Association des habitants de Louvain-La-Neuve, Willy Grιgoire και Αssociation L'Ιpine Blanche κατά Rιgion Wallone — Παρεμβαίνουσα: Propretι Assainissement, Gestion de l'Environnement SA, κατά σύντμηση "PAGE" 20
2002/C 191/34Υπόθεση C-219/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ελληνικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 12 Ιουνίου 2002 21
2002/C 191/35Υπόθεση C-225/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Juzgado de lo Social no 3 de Orense με διάταξη της 30ής Μαρτίου 2002 στην υπόθεση Rosa Garcνa Blanco κατά Ιnstituto Nacional de la Seguridad Social και Tesoreria General de la Seguridad Social 21
2002/C 191/36Υπόθεση C-241/02 P: Αίτηση αναιρέσεως της Ιnternational and European Public Services Organisation (IPSO) που ασκήθηκε την 1η Ιουλίου 2002 κατά της διατάξεως της 18ης Απριλίου 2002 την οποία εξέδωσε το Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (τέταρτο τμήμα) στην υπόθεση Τ-238/00, 1. International and European Public Services Organisation (IPSO), 2. Union of Staff of the European Central Bank (U.S.E.) κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας 22
2002/C 191/37Διαγραφή της υποθέσεως C-357/00 23
2002/C 191/38Διαγραφή της υποθέσεως C-178/01 23
2002/C 191/39Διαγραφή της υποθέσεως C-214/01 23
2002/C 191/40Απόφαση του Πρωτοδικείου της 6ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση T-342/99, Airtours plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Ανταγωνισμός — Κανονισμός (ΕΟΚ) 4064/89 — Απόφαση με την οποία μια συγκέντρωση επιχειρήσεων κρίνεται ασυμβίβαστη προς την κοινή αγορά — Προσφυγή ακυρώσεως — Σχετική αγορά — Συλλογική δεσπόζουσα θέση — Απόδειξη) 24
2002/C 191/41Απόφαση του Πρωτοδικείου της 30ής Μαΐου 2002 στην υπόθεση Τ-197/00, Hubert Onidi κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Πειθαρχικό καθεστώς — Παύση με μείωση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων — Πράξεις που εμπίπτουν στον τομέα της διαφθοράς — Δικαιώματα άμυνας — Αρχή της αναλογικότητας) 24
2002/C 191/42Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση T-198/00, Hershey Foods Corporation κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) ("Κοινοτικό σήμα — Εικονιστικό σήμα αποκαλούμενο "Kiss Device with plume" — Αρχή της προηγούμενης ακροάσεως — Άρθρο 73 του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 — Προηγούμενη καταχώριση του σήματος εντός ορισμένων κρατών μελών") 25
2002/C 191/43Διάταξη του Πρωτοδικείου της 29ης Απριλίου 2002 στην υπόθεση Τ-339/00, Bactria Industriehygiene-Service GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Κανονισμός (ΕΚ) 1896/2000 — Οδηγία 98/8/ΕΚ — Βιοκτόνα — Προσφυγή ακυρώσεως — Απαράδεκτο — Πρόσωπο θιγόμενο ατομικώς) 25
2002/C 191/44Διάταξη του Πρωτοδικείου της 27ης Μαοου 2002 στην υπόθεση Τ-18/01, Anthony Goldstein κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Εισαγωγικό δικόγραφο — Τυπικές προϋποθέσεις — Ανταγωνισμός — Απόρριψη καταγγελίας — Προδήλως απαράδεκτη ή προδήλως αβάσιμη προσφυγή) 25
2002/C 191/45Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 19ης Φεβρουαρίου 2002 στην υπόθεση T-302/01 R, Gerhard Birkhoff κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Υπάλληλοι — Επίδομα συντηρούμενου τέκνου — Αναστολή εκτελέσεως — Επείγον — Δεν συντρέχει) 26
2002/C 191/46Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 7ης Μαΐου 2002 στην υπόθεση Τ-306/01 R, Abdirisak Aden κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας — Κυρώσεις κατά των Ταλιμπάν του Αφγανιστάν — Πάγωμα κεφαλαίων — Επείγον") 26
2002/C 191/47Υπόθεση T-154/02: Προσφυγή της Villiger Sφhne GmbH κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, που ασκήθηκε στις 9 Μαΐου 2002 26
2002/C 191/48Υπόθεση T-155/02: Προσφυγή των εταιριών VVG International Handelsgesellschaft mbH, VVG (International) Limited και Metalsivas Metallwarenhandelsgesellschaft mbH κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 14 Μαΐου 2002 27
2002/C 191/49Υπόθεση T-163/02: Προσφυγή-αγωγή της εταιρίας Montan Gesellschaft Voss mbh Stahlhandel και τριών άλλων εταιριών κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 27 Μαΐου 2002 28
2002/C 191/50Υπόθεση Τ-171/02: Προσφυγή της Regiona Autonoma della Sardegna κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 6 Ιουνίου 2002 29
2002/C 191/51Υπόθεση Τ-180/02: Προσφυγή του Γεωργίου Γκούβρα κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 11 Ιουνίου 2002 30
2002/C 191/52Υπόθεση T-186/02: Προσφυγή της εταιρίας BMI Bertollo S.r.l. κατά του Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), που ασκήθηκε στις 14 Ιουνίου 2002 30
2002/C 191/53Υπόθεση T-189/02: Προσφυγή του Εnte per le Ville vesuviane κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 18 Ιουνίου 2002 31
2002/C 191/54Υπόθεση Τ-195/02: Προσφυγή του Αnselmo Briganti κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε την 1η Ιουλίου 2002 32
2002/C 191/55Διαγραφή της υποθέσεως Τ-152/98 32
2002/C 191/56Διαγραφή της υποθέσεως Τ-165/99 32
II Προπαρασκευαστικές πράξεις
......

III Πληροφορίες
2002/C 191/57Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
ΕΕ C 180 της 27.7.2002
33
EL
Top