EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2001:118:TOC
Official Journal of the European Communities, C 118, 21 April 2001
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 118, 21 Απρίλιος 2001
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 118, 21 Απρίλιος 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 118 44ό έτος 21 Απριλίου 2001 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| I Ανακοινώσεις | |||
| Δικαστήριο | |||
| ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ | |||
| 2001/C 118/01 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-38/99: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους Οδηγία 79/409/ΕΟΚ Διατήρηση των αγρίων πτηνών Περίοδοι θήρας") | 1 | |
| 2001/C 118/02 | Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-69/99: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας ("Παράβαση κράτους μέλους Οδηγία 91/676/ΕΟΚ Προστασία των υδάτων από τη νιτρορρύπανση γεωργικής προελεύσεως Προσδιορισμός των υδάτων που υφίστανται ρύπανση Καθορισμός των γλυκών επιφανειακών υδάτων") | 1 | |
| 2001/C 118/03 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-79/99 (αίτηση του Verwaltungsgericht Frankfurt am Main για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Julia Schnorbus κατά Land Hessen ("Ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών Ρύθμιση περί προσβάσεως στην προπαρασκευαστική νομική άσκηση στο ομόσπονδο κράτος της Έσσης Προτεραιότητα των υποψηφίων που έχουν υπηρετήσει ένοπλη ή εναλλακτική θητεία") | 2 | |
| 2001/C 118/04 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-213/99 (αίτηση του Tribunal Fiscal Aduaneiro do Porto για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Josι Teodoro de Andrade κατά Director da Alfβndega de Leixυes παρισταμένου του: Ministιrio Pϊblico (Θέση των εμπορευμάτων σε ελεύθερη κυκλοφορία Υπέρβαση της προθεσμίας για τον καθορισμό τελωνειακού προορισμού Διαδικασία πωλήσεως ή επιβολής δασμού κατ' αξίαν) | 2 | |
| 2001/C 118/05 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-214/99, (αίτηση του Tampereen kδrδjδoikeus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Neste Markkinointi Oy κατά Υφtuuli Ky κ.λπ. (Ανταγωνισμός Συμφωνίες αποκλειστικής προμηθείας Συμφωνίες πρατηρίων καυσίμων Διάρκεια Σημαντική συμβολή των συμβάσεων ενός προμηθευτή στη στεγανοποίηση της αγοράς Διάκριση σε συνάρτηση με τις συμβάσεις του ίδιου προμηθευτή) | 3 | |
| 2001/C 118/06 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-395/99: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους Οδηγίες 96/51/ΕΚ και 96/93/ΕΚ Παράλειψη μεταφοράς τους στην εθνική νομοθεσία εντός των ταχθεισών προθεσμιών") | 4 | |
| 2001/C 118/07 | Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-423/99: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους Μη μεταφορά της οδηγίας 98/10/ΕΚ) | 4 | |
| 2001/C 118/08 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 12ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-435/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους Παράλειψη μεταφοράς των οδηγιών 76/464/ΕΟΚ, 78/176/ΕΟΚ, 78/659/ΕΟΚ, 80/68/ΕΟΚ, 82/176/ΕΟΚ, 83/513/ΕΟΚ, 84/156/ΕΟΚ, 84/491/ΕΟΚ και 86/280/ΕΟΚ") | 5 | |
| 2001/C 118/09 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-245/97: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("ΕΓΤΠΕ Εκκαθάριση λογαριασμών Οικονομικό έτος 1993 Προώθηση γαλακτοκομικών προϊόντων") | 6 | |
| 2001/C 118/10 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2000 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-300/98 και C-392/98 (αιτήσεις του Αrrondissementsrechtbank 's-Gravenhage και του Ηοge Raad der Nederlanden για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Parfums Christian Dior SA κατά Tuk Consultancy BV (C-300/98) και Αssco Gerόste GmbH και Rob van Dijk, ο οποίος ενεργεί υπό την εμπορική ονομασία "Assco Holland Steigers Plettac Nederland", κατά Wilhelm Layher GmbH & Co. KG και Layher BV (C-392/98) ("Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου Συμφωνία TRIPs Άρθρο 177 της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 234 ΕΚ) Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου Άρθρο 50 της Συμφωνίας TRIPs Ασφαλιστικά μέτρα Ερμηνεία Άμεσο αποτέλεσμα") | 7 | |
| 2001/C 118/11 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-344/98 (αίτηση του Supreme Court για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Masterfoods Ltd κατά HB Ice Cream Ltd και HB Ice Cream Ltd κατά Masterfoods Ltd, ενεργούσας υπό την εμπορική επωνυμία "Mars Ireland" ("Ανταγωνισμός Άρθρα 85 και 86 της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρα 81 ΕΚ και 82 ΕΚ) Παράλληλες διαδικασίες ενώπιον των εθνικών και των κοινοτικών δικαιοδοτικών οργάνων") | 7 | |
| 2001/C 118/12 | Υποθέσεις C-483/00, C-485/00 έως C-488/00, C-492/00 έως C-494/00, C-496/00, C-500/00 και C-21/01: Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio με αποφάσεις της 6ης Ιουλίου 2000 στις υποθέσεις (C-483/00) Azienda agricola Nardoni di Benedetto Nardoni κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, (C-485/00) Azienda agricola Antonio Tonon κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, (C-486) Azienda agricola Beniamino Brutti, Mario Zanetti κ.λπ. κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, καθώς και των Cooperativa agricola latte 2001 κ.λπ., (C-487/00) Cooperativa Nuova Latte s. r. l. κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero per le politiche agricole e forestali, (C-488/00) Azienda agricola Borini Fermo e Gabriele, (C-492/00) Giuseppe De Marchi κ.λπ., (C-493/00) Ferdinando Pavan κ.λπ. κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, (C-494/00) Associazione dei produttori di latte delle terre del Granducato κ.λπ. κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica καθώς και της Regione Toscana, (C-496/00) Associazione agricola produttori Castellani s. c. a. r. l. κ.λπ. κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, (C-500/00) Aziende agricole Pietro Baita κ.λπ. κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero per le risorse agricole e forestali, (C-21/01) Giorgio Accarini κ.λπ. κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) και Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica | 8 | |
| 2001/C 118/13 | Υπόθεση C-484/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio με απόφαση της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση Carlo Balestreri κατά Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (A.I.M.A.) και Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica (Υπουργείου Δημόσιου Θησαυρού, Προϋπολογισμού και Οικονομικού Προγραμματισμού) | 9 | |
| 2001/C 118/14 | Υπόθεση C-495/00: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio με απόφαση της 6ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση Αziende agricole Giorgio Visentin κ.λπ. κατά Αzienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (A.I.M.A.) και Ιnd. Caseificio Silvio Belladelli & Figli κ.λπ. | 9 | |
| 2001/C 118/15 | Υπόθεση C-44/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Oberste Gerichtshof με διάταξη της 19ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση Pippig Augenoptik GmbH & Co KG κατά 1. Hartlauer Handelsgesellschaft mbH και 2. των κληρονόμων του αποβιώσαντος Franz Josef Hartlauer | 10 | |
| 2001/C 118/16 | Υπόθεση C-47/01: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου της Ισπανίας που ασκήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 2001 | 11 | |
| 2001/C 118/17 | Υπόθεση C-51/01: Αγωγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Beta Television SpA (Videomusic/TMC2), εδρεύουσας στη Ρώμη, που ασκήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 2001 | 11 | |
| 2001/C 118/18 | Υπόθεση C-52/01: Αγωγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της TV Internazionale SpA, εδρεύουσας στη Ρώμη, που ασκήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 2001 | 11 | |
| 2001/C 118/19 | Υπόθεση C-63/01: Αίτηση του Ηigh Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, υποβληθείσα με διάταξη της 17ης Μαΐου 2000, στο πλαίσιο της εκκρεμούς ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου δίκης Samuel Sidney Evans κατά 1) Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions (Υπουργού Περιβάλλοντος, Μεταφορών και Περιφερειών) και 2) Motor Insurers' Bureau (Οργανισμού Ασφαλιστών Αυτοκινήτων) | 12 | |
| 2001/C 118/20 | Υπόθεση C-65/01: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ιταλικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στις 14 Φεβρουαρίου 2001 | 13 | |
| 2001/C 118/21 | Υποθέσεις C-66/01 έως C-74/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Unabhδngiger Verwaltungssenat Salzburg με διατάξεις της 7ης Φεβρουαρίου 2001 στο πλαίσιο των προσφυγών του Manfred Hόckel | 13 | |
| 2001/C 118/22 | Υπόθεση C-75/01: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου που ασκήθηκε στις 14 Φεβρουαρίου 2001 | 14 | |
| 2001/C 118/23 | Υπόθεση C-77/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunal Central Administrativo, 2a Secηγo, με απόφαση της 19ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση ΕDM Empresa de Desenvolvimento Mineiro SA κατά Fazenda Pϊblica | 14 | |
| 2001/C 118/24 | Υπόθεση C-78/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesgerichtshof με διάταξη της 11ης Ιανουαρίου 2001 στην υπόθεση Bundesverband Gόterkraftverkehr und Logistik (BGL) e.V., παρεμβαίνουσα και αναιρεσείουσα: Preservatrice Fonciθre Tiard, Sociιtι anonyme d'assurances de droit franηais, κατά Γερμανικού Δημοσίου, εκπροσωπούμενου από το Ηauptzollamt Friedrichshafen | 15 | |
| 2001/C 118/25 | Υπόθεση C-82/01 P: Αναίρεση της εταιρίας Αιroports de Paris που ασκήθηκε στις 17 Φεβρουαρίου 2001, κατά της αποφάσεως που εξέδωσε στις 12 Δεκεμβρίου 2000 το τρίτο τμήμα του Πρωτοδικείου στην υπόθεση Τ128-/98, Aιroports de Paris κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, υποστηριζομένης από την Αplha Flights Services | 15 | |
| 2001/C 118/26 | Υπόθεση C-84/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Corte Suprema di Cassazione με διάταξη της 11ης Δεκεμβρίου 2000, στο πλαίσιο της υποθέσεως Ιstituto nazionale della previdenza sociale (INPS) κατά Αnna Maria Venturi | 17 | |
| 2001/C 118/27 | Υπόθεση C-86/01: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Δημοκρατίας της Αυστρίας που ασκήθηκε στις 21 Φεβρουαρίου 2001 | 17 | |
| 2001/C 118/28 | Υποθέσεις C-88/01, C-89/01 e C-90/01: Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale di Brescia, με διατάξεις της 20ής Ιανουαρίου 2001, στις υποθέσεις 1) Agricola Torriani Sas, 2) Finanziaria Immobiliare Perugino SpA και 3) San Marco SpA κατά Ministero delle Finanze | 18 | |
| 2001/C 118/29 | Υπόθεση C-91/01: Προσφυγή της Ιταλικής Δημοκρατίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε την 21η Φεβρουαρίου 2001 | 18 | |
| 2001/C 118/30 | Υπόθεση C-99/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Verwaltungsgerichtshof, με διάταξη της 29ης Ιανουαρίου 2001, στο πλαίσιο προσφυγής που άσκησαν οι 1. Gottfried Linhart και 2. Hans Biffl | 18 | |
| 2001/C 118/31 | Υπόθεση C-101/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Gφta hovrδtt, με απόφαση της 23ης Φεβρουαρίου 2001, στην υπόθεση Bodil Lindqvist κατά Εklagarkammaren i Jφnkφping | 19 | |
| 2001/C 118/32 | Υπόθεση C-102/01: Προσφυγή της Ιταλικής Δημοκρατίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε την 1η Μαρτίου 2001 | 20 | |
| 2001/C 118/33 | Υπόθεση C-103/01: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας που ασκήθηκε στις 2 Μαρτίου 2001 | 20 | |
| 2001/C 118/34 | Υπόθεση C-105/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Ηοge Raad der Nederlanden, με απόφαση της 2ας Μαρτίου 2001, στην υπόθεση Α.T. van der Plas κατά W.H. Guis | 21 | |
| 2001/C 118/35 | Υπόθεση C-107/01: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, που ασκήθηκε στις 6 Μαρτίου 2001 | 21 | |
| 2001/C 118/36 | Υπόθεση C-110/01: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Conseil d'Ιtat της Γαλλίας, τμήμα διοικητικών διαφορών, με απόφαση της 29ης Ιανουαρίου 2001 στην υπόθεση Malika Tennah-Durez κατά εθνικού συμβουλίου του Ιατρικού Συλλόγου | 22 | |
| 2001/C 118/37 | Διαγραφή της υποθέσεως C-343/99 | 22 | |
| 2001/C 118/38 | Διαγραφή της υποθέσεως C-157/98 | 22 | |
| 2001/C 118/39 | Διαγραφή της υποθέσεως C-410/99 | 22 | |
| 2001/C 118/40 | Διαγραφή της υποθέσεως C-367/99 | 23 | |
| 2001/C 118/41 | Διαγραφή της υποθέσεως C-246/97 | 23 | |
| 2001/C 118/42 | Διαγραφή της υποθέσεως C-330/97 | 23 | |
| 2001/C 118/43 | Διαγραφή της υποθέσεως C-463/99 | 23 | |
| 2001/C 118/44 | Διαγραφή της υποθέσεως C-467/99 | 23 | |
| 2001/C 118/45 | Διαγραφή της υποθέσεως C-47/00 | 23 | |
| 2001/C 118/46 | Διαγραφή της υποθέσεως C-402/99 | 24 | |
| 2001/C 118/47 | Διαγραφή της υποθέσεως C-46/00 | 24 | |
| 2001/C 118/48 | Διαγραφή της υποθέσεως C-85/00 | 24 | |
| 2001/C 118/49 | Διαγραφή της υποθέσεως C-160/00 | 24 | |
| 2001/C 118/50 | Διαγραφή της υποθέσεως C-128/99 | 24 | |
| 2001/C 118/51 | Διαγραφή της υποθέσεως C-464/99 | 24 | |
| 2001/C 118/52 | Διαγραφή της υποθέσεως C-232/00 | 25 | |
| 2001/C 118/53 | Διαγραφή της υποθέσεως C-243/99 | 25 | |
| 2001/C 118/54 | Διαγραφή της υποθέσεως C-284/99 | 25 | |
| 2001/C 118/55 | Διαγραφή της υποθέσεως C-327/99 | 25 | |
| 2001/C 118/56 | Διαγραφή της υποθέσεως C-362/99 | 25 | |
| 2001/C 118/57 | Διαγραφή της υποθέσεως C-250/00 | 25 | |
| 2001/C 118/58 | Διαγραφή της υποθέσεως C-8/00 | 26 | |
| 2001/C 118/59 | Διαγραφή της υποθέσεως C-331/99 | 26 | |
| 2001/C 118/60 | Διαγραφή της υποθέσεως C-95/00 | 26 | |
| 2001/C 118/61 | Διαγραφή της υποθέσεως C-102/99 | 26 | |
| 2001/C 118/62 | Διαγραφή της υποθέσεως C-421/99 | 26 | |
| 2001/C 118/63 | Διαγραφή της υποθέσεως C-469/99 | 26 | |
| 2001/C 118/64 | Διαγραφή της υποθέσεως C-56/00 | 27 | |
| 2001/C 118/65 | Διαγραφή της υποθέσεως C-155/00 | 27 | |
| 2001/C 118/66 | Διαγραφή της υποθέσεως C-186/00 | 27 | |
| 2001/C 118/67 | Διαγραφή της υποθέσεως C-270/00 | 27 | |
| 2001/C 118/68 | Διαγραφή της υποθέσεως C-484/99 | 27 | |
| 2001/C 118/69 | Διαγραφή της υποθέσεως C-320/96 P | 27 | |
| 2001/C 118/70 | Διαγραφή της υποθέσεως C-506/99 | 28 | |
| 2001/C 118/71 | Διαγραφή της υποθέσεως C-189/99 | 28 | |
| 2001/C 118/72 | Διαγραφή της υποθέσεως C-468/99 | 28 | |
| 2001/C 118/73 | Διαγραφή της υποθέσεως C-479/98 | 28 | |
| 2001/C 118/74 | Διαγραφή της υποθέσεως C-209/99 | 28 | |
| 2001/C 118/75 | Διαγραφή της υποθέσεως C-312/99 | 28 | |
| 2001/C 118/76 | Διαγραφή της υποθέσεως C-220/00 | 29 | |
| 2001/C 118/77 | Διαγραφή της υποθέσεως C-275/99 | 29 | |
| 2001/C 118/78 | Διαγραφή της υποθέσεως C-236/00 | 29 | |
| 2001/C 118/79 | Διαγραφή της υποθέσεως C-248/00 | 29 | |
| 2001/C 118/80 | Διαγραφή της υποθέσεως C-411/99 | 29 | |
| 2001/C 118/81 | Διαγραφή της υποθέσεως C-54/00 | 29 | |
| 2001/C 118/82 | Διαγραφή της υποθέσεως C-368/99 | 30 | |
| 2001/C 118/83 | Διαγραφή της υποθέσεως C-126/00 | 30 | |
| 2001/C 118/84 | Διαγραφή της υποθέσεως C-402/00 | 30 | |
| 2001/C 118/85 | Διαγραφή της υποθέσεως C-343/00 | 30 | |
| 2001/C 118/86 | Διαγραφή της υποθέσεως C-378/99 | 30 | |
| 2001/C 118/87 | Διαγραφή της υποθέσεως C-335/00 | 30 | |
| 2001/C 118/88 | Διαγραφή της υποθέσεως C-335/97 | 31 | |
| 2001/C 118/89 | Διαγραφή της υποθέσεως C-222/00 | 31 | |
| 2001/C 118/90 | Διαγραφή της υποθέσεως C-125/00 | 31 | |
| 2001/C 118/91 | Διαγραφή της υποθέσεως C-105/00 | 31 | |
| 2001/C 118/92 | Διαγραφή της υποθέσεως C-225/99 | 31 | |
| ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ | |||
| 2001/C 118/93 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 8ης Νοεμβρίου 2000 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις Τ-485/93, T-491/93, T-494/93 και T-61/98, Sociιtι anonyme Louis Dreyfus & Cie κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Επείγουσα βοήθεια της Κοινότητας προς τα κράτη της πρώην Σοβιετικής Ενώσεως Πρόσκληση προς υποβολή προσφορών Προσφυγή ακυρώσεως Αγωγή αποζημιώσεως) | 32 | |
| 2001/C 118/94 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 8ης Νοεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-509/93, Glencore Grain Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Επείγουσα βοήθεια της Κοινότητας προς τα κράτη της πρώην Σοβιετικής Ενώσεως Πρόσκληση προς υποβολή προσφορών Προσφυγή ακυρώσεως) | 32 | |
| 2001/C 118/95 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 8ης Νοεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-44/97, Piera Ghignone κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (Υπάλληλοι Αποδοχές Τοποθέτηση σε τρίτη χώρα Προσαρμογή των διορθωτικών συντελεστών Αναδρομικό αποτέλεσμα Ανάκτηση του καθ' υπέρβαση εισπραχθέντος) | 33 | |
| 2001/C 118/96 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-128/98, Aιroports de Paris κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Ανταγωνισμός Αεροπορικές μεταφορές Διαχείριση των αεροδρομίων Εφαρμοστέος κανονισμός Κανονισμός 17 και κανονισμός (ΕΟΚ) 3975/87 Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως Άνισα τέλη) | 33 | |
| 2001/C 118/97 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 14ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-105/99, Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΕΣΟΤΑ) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Κοινοτικό δίκαιο Αρχή της αποτελεσματικότητας του κοινοτικού δικαίου Αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχειρίσεως Συμψηφισμός μεταξύ απαιτήσεως της Επιτροπής και οφειλομένων κοινοτικών συνεισφορών) | 34 | |
| 2001/C 118/98 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση T-197/99, Anthony Gooch κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Αίτηση ακυρώσεως Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας Τόπος προσλήψεως Ανάκληση διοικητικής πράξεως Τεκμήριο νομιμότητας διοικητικής πράξεως) | 34 | |
| 2001/C 118/99 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 14ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-352/99, M κατά Επιτροπής Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Αναρρωτική άδεια Απουσίες θεωρούμενες αδικαιολόγητες Καταλογίζονται στη διάρκεια της ετήσιας άδειας Άρθρα 59 και 60 του ΚΥΚ Δεν έγινε δεκτό ιατρικό πιστοποιητικό Απουσία διάρκειας μικρότερης των τεσσάρων ημερών Αποτελέσματα του ιατρικού ελέγχου) | 35 | |
| 2001/C 118/100 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-32/00, Messe Mόnchen GmbH κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (Κοινοτικό σήμα Σημείο "electronica" Απόλυτος λόγος απαραδέκτου Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα Περιγραφικός χαρακτήρας Άρθρο 7, παράγραφος 1, σημεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 Τέλος προσφυγής ενώπιον του Γραφείου Άρθρο 44 του κανονισμού (ΕΚ) 40/94) | 35 | |
| 2001/C 118/101 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-77/95 DEP, Union franηaise de l'express (Ufex) κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Καθορισμός των δικαστικών εξόδων που μπορούν να αναζητηθούν) | 36 | |
| 2001/C 118/102 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 6ης Δεκεμβρίου 2000 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-79/96, T-260/97 και T-117/98, Camar srl και Tico srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (Παράλειψη του Πρωτοδικείου να αποφανθεί ως προς τα δικαστικά έξοδα) | 36 | |
| 2001/C 118/103 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 27ης Νοεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-78/99 (92) Sonia Marion Elder και Robert Dale Elder κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Καθορισμός των δικαστικών εξόδων Αναγκαία έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν οι διάδικοι λόγω της δίκης Ασφάλιση νομικής προστασίας) | 37 | |
| 2001/C 118/104 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 15ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-113/99, The Galileo Company και Galileo International LLC κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκών Ενώσεως (Προσφυγή ακυρώσεως Παραδεκτό Πρόσωπο θιγόμενο ατομικώς) | 37 | |
| 2001/C 118/105 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση T-201/99, Royal Olympic Cruises Ltd κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας Ζημία προξενηθείσα από την ένοπλη επέμβαση στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας Αγωγή προδήλως στερούμενη κάθε νομικού ερείσματος) | 38 | |
| 2001/C 118/106 | Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 31ης Οκτωβρίου 2000 στην υπόθεση T-84/00 R, Laboratσrios Roussel, Ld.a και Laboratoires Roussel Diamant SARL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων Ανάκληση αδειών κυκλοφορίας φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη χρήση που περιέχουν την ουσία "κλοβενζορέξη" Οδηγία 75/319/ΕΟΚ Επείγον Στάθμιση συμφερόντων) | 38 | |
| 2001/C 118/107 | Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 31ης Οκτωβρίου 2000 στην υπόθεση T-85/00 R, Laboratσrios Roussel, Ld.a και Roussel Iberica SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων Ανάκληση αδειών κυκλοφορίας φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη χρήση που περιέχουν την ουσία "φαινπροπορέξη" Οδηγία 75/319/ΕΟΚ Επείγον Στάθμιση συμφερόντων) | 39 | |
| 2001/C 118/108 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 17ης Νοεμβρίου 2000 στην υπόθεση Τ-115/00, Christiane Chvatal κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως Άρνηση εκτελέσεως δικαστικής αποφάσεως Αναίρεση της δικαστικής αποφάσεως Κατάργηση δίκης) | 39 | |
| 2001/C 118/109 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 30ής Ιανουαρίου 2001 στην υπόθεση Τ-215/00, SCEA La Conqueste κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Προσφυγή ακυρώσεως Κανονισμός (ΕΚ) 1338/2000 Καταχώρηση μιας προστατευομένης γεωγραφικής ενδείξεως "Canard ΰ foie gras du Sud-Ouest" Πράξη γενικής ισχύος Απαράδεκτο) | 40 | |
| 2001/C 118/110 | Υπόθεση Τ-29/01: Προσφυγή του Carlos Puente Martνn κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 2001 | 40 | |
| 2001/C 118/111 | Υπόθεση Τ-35/01: Προσφυγή της Shanghai Teraoka Electronic Co. Ltd. κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, που ασκήθηκε στις 16 Φεβρουαρίου 2001 | 41 | |
| 2001/C 118/112 | Υπόθεση Τ-36/01: Προσφυγή της Glaverbel κατά του Γραφείου Εναρμόνισης στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς που ασκήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2001 | 41 | |
| 2001/C 118/113 | Υπόθεση Τ-42/01: Προσφυγή του Syndicat des employιs, techniciens et cadres de la F.G.T.B. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 22 Φεβρουαρίου 2001 | 42 | |
| 2001/C 118/114 | Υπόθεση T-43/01: Προσφυγή-αγωγή του Jean-Jacques Rateau κατά της Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 23 Φεβρουαρίου 2001 | 42 | |
| 2001/C 118/115 | Διαγραφή της υποθέσεως T-205/96 | 43 | |
| 2001/C 118/116 | Διαγραφή της υποθέσεως T-116/98 | 43 | |
| 2001/C 118/117 | Διαγραφή της υποθέσεως Τ-244/99 | 43 | |
| 2001/C 118/118 | Διαγραφή της υποθέσεως Τ-245/99 | 43 | |
| 2001/C 118/119 | Διαγραφή της υποθέσεως T-40/00 | 44 | |
| 2001/C 118/120 | Διαγραφή της υποθέσεως T-107/00 | 44 | |
| 2001/C 118/121 | Διαγραφή της υποθέσεως Τ-155/00 | 44 | |
| 2001/C 118/122 | Διαγραφή της υποθέσεως Τ-196/00 | 44 | |
| EL | |||