Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 November 2003 in Case C-294/01 (Reference for a preliminary ruling from the Tribunale civile di Bologna): Granarolo SpA v Comune di Bologna (Agriculture — Health rules for the production and placing on the market of heat-treated milk — Free movement of goods — National law imposing a use-by date for high-temperature pasteurised milk)

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2003 στην υπόθεση C-294/01 (αίτηση του Tribunale civile di Bologna για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Granarolo SpA κατά Comune di Bologna ("Γεωργία — Υγειονομικοί κανόνες για την παραγωγή και την εμπορία θερμικά επεξεργασμένου γάλακτος — Ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων — Εθνικός νόμος επιβάλλων χρονικό όριο για την ανάλωση του γάλακτος που παστεριώνεται σε υψηλή θερμοκρασία")

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 2003 στην υπόθεση C-294/01 (αίτηση του Tribunale civile di Bologna για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Granarolo SpA κατά Comune di Bologna ("Γεωργία — Υγειονομικοί κανόνες για την παραγωγή και την εμπορία θερμικά επεξεργασμένου γάλακτος — Ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων — Εθνικός νόμος επιβάλλων χρονικό όριο για την ανάλωση του γάλακτος που παστεριώνεται σε υψηλή θερμοκρασία")

ΕΕ C 7 της 10.1.2004, p. 9–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)