Judgment of the Court of 6 November 2003 in Case C-243/01 (Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Ascoli Piceno): Piergiorgio Gambelli and Others (Right of establishment — Freedom to provide services — Collection of bets on sporting events in one Member State and transmission by internet to another Member State — Prohibition enforced by criminal penalties — Legislation in a Member State which reserves the right to collect bets to certain bodies)

Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Νοεμβρίου 2003 στην υπόθεση C-243/01 (αίτηση του Tribunale di Ascoli Piceno για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Piergiorgio Gambelli κ.λπ. ("Δικαίωμα εγκαταστάσεως — Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — Συγκέντρωση, σε κράτος μέλος, στοιχημάτων για αθλητικά γεγονότα και μετάδοση, μέσω του Διαδικτύου, σε άλλο κράτος μέλος — Απαγόρευση υπό την απειλή επιβολής ποινικών κυρώσεων — Νομοθεσία κράτους μέλους που επιφυλάσσει υπέρ ορισμένων οργανισμών το δικαίωμα συγκεντρώσεως στοιχημάτων")

Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Νοεμβρίου 2003 στην υπόθεση C-243/01 (αίτηση του Tribunale di Ascoli Piceno για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Piergiorgio Gambelli κ.λπ. ("Δικαίωμα εγκαταστάσεως — Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — Συγκέντρωση, σε κράτος μέλος, στοιχημάτων για αθλητικά γεγονότα και μετάδοση, μέσω του Διαδικτύου, σε άλλο κράτος μέλος — Απαγόρευση υπό την απειλή επιβολής ποινικών κυρώσεων — Νομοθεσία κράτους μέλους που επιφυλάσσει υπέρ ορισμένων οργανισμών το δικαίωμα συγκεντρώσεως στοιχημάτων")

ΕΕ C 7 της 10.1.2004, p. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)