92003E0522

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0522/03

υποβολή: Miet Smet (PPE-DE) προς το Συμβούλιο

(24 Φεβρουαρίου 2003)

Θέμα: Τα δικαιώματα των γυναικών στη Ζάμπια

Η συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ζάμπια βασίζεται στην εταιρική σχέση μεταξύ των χωρών ΑΚΕ και της ΕΕ. Στη συμφωνία του Κοτονού, που διαμορφώνει το γενικό πλαίσιο για τις σχέσεις ΑΚΕ-ΕΕ για τα επόμενα 20 χρόνια, τονίζεται πολλάκις ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και η ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών από αμφότερα τα μέρη.

Παρά το γεγονός ότι η Ζάμπιαπογράφει τις εν λόγω αρχές, τα δικαιώματα των γυναικών στη Ζάμπια δεν τυγχάνουν πάντοτε σεβασμού. Σύμφωνα με έκθεση της Οργάνωσης Human Rights Watch της 28ης Ιανουαρίου 2003, τα κορίτσια στη Ζάμπια προσβάλλονται από τον ιό HIV πέντε φορές περισσότερο από ό,τι τα αγόρια, επειδή είναι θύματα εκτεταμένης σεξουαλικής κακοποίησης.

Έχει ήδη αντιδράσει η ΕΕ σε αυτές τις κατάφωρες παραβιάσεις των δικαιωμάτων των γυναικών· Εάν όχι, έχει η ΕΕ την πρόθεση να αντιδράσει σε αυτές τις παραβιάσεις·

Προβλέπεται κάποιος μηχανισμός, προκειμένου να ελέγχεται και να επιβάλλεται κατά τρόπο συστηματικό ο σεβασμός των δικαιωμάτων των γυναικών στη Ζάμπια· Επίσης, προβλέπεται κάποια δυνατότητα αναστολής της συνεργασίας μεταξύ της Ζάμπια και της ΕΕ, δεδομένου ότι στη χώρα αυτή τα δικαιώματα των γυναικών, και γενικότερα τα ανθρώπινα δικαιώματα, παραβιάζονται επί μονίμου βάσεως·

Σε περίπτωση που η απάντηση στα ανωτέρω ερωτήματα είναι αρνητική, προτίθεται η ΕΕ να προβλέψει τέτοιες δυνατότητες στο μέλλον·

Εφόσον ρυθμιστούν τόσο ο έλεγχος όσο και η επιβολή του σεβασμού των δικαιωμάτων των γυναικών και προβλεφθεί ενδεχόμενη αναστολή της συνεργασίας μεταξύ Ζάμπια και ΕΕ, ισχύει το ίδιο για όλες τις χώρες που έχουνπογράψει τη Συμφωνία του Κοτονού·

Απάντηση

(22 Ιουλίου 2003)

Όπως επισημάνθηκε στην ερώτηση, η συνεργασία μεταξύ της Ζάμπιας και της ΕΕ λαμβάνει χώρα στο πλαίσιο της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ, πουπογράφηκε στο Κοτονού στις 23 Ιουνίου 2000. Ο σεβασμός όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών αποτελεί ουσιώδες στοιχείο της συμφωνίας αυτής, όπως προβλέπεται στο άρθρο 9. Το άρθρο 86 της συμφωνίας του Κοτονού αφήνει ανοιχτή τη δυνατότητα σε όλους όσουςπογράφουν τη συμφωνία να αρχίσουν διαβουλεύσεις όταν ένα μέρος αδυνατεί να εκπληρώσει μίαποχρέωση που απορρέει από, για παράδειγμα την τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Οι διαβουλεύσεις αυτές λαμβάνουν χώρα εάν αποτύχει ο πολιτικός διάλογος. Αν απορριφθούν ή αποτύχουν οι διαβουλεύσεις, μπορούν να ληφθούν κατάλληλα μέτρα, τα οποία μπορούν να περιλαμβάνουν την αναστολή της συνεργασίας για την ανάπτυξη.

Η ΕΕ εξακολουθεί να ανησυχεί για τη διάδοση του ιού HIV στη Νότια Αφρική, που οφείλεται συχνά σε ευρέως διαδεδομένες σεξουαλικές κακοποιήσεις.

Δεν έχει ωστόσο ληφθείπόψη το ενδεχόμενο συγκεκριμένων διαβουλεύσεων με την Ζάμπια δυνάμει του άρθρου 96 για το θέμα αυτό. Το ζήτημα του σεβασμού των ανθρώπινων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων και των δικαιωμάτων των γυναικών, αποτελεί τμήμα του διαλόγου με την κυβέρνηση της Ζάμπιας, και η Ευρωπαϊκή Ένωση θα συνεχίσει μέσω του πολιτικού διαλόγου της με τη Ζάμπια να ασκεί πίεση για περαιτέρω πρόοδο στο θέμα αυτό. Ενθαρρύνει τις αρχές της Ζάμπιας να σέβονται πλήρως τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια ιδίως όσον αφορά τις γυναίκες.