This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52002XC0806(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ — Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ — Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ C 186 της 6.8.2002, p. 3–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ — Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 186 της 06/08/2002 σ. 0003 - 0004
Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (2002/C 186/03) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 3.7.2002 Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες Αριθμός ενίσχυσης: N 117/02 Τίτλος: Φόρος υπέρ τρίτων που αποδίδεται στο ταμείο έρευνας για τον τομέα του λιανεμπορίου αλιευτικών προϊόντων κατά το έτος 2002 Στόχος: Χρηματοδότηση των δράσεων του ταμείου έρευνας για τον τομέα του λιανεμπορίου αλιευτικών προϊόντων κατά το έτος 2002 Νομική βάση: - Instellingsverordening Productschap Vis - Wet op de bedrijfsorganisatie - Verordening (EG) nr. 2792/1999 van de Raad van 17 december 1999 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen en voorwaarden voor de structurele acties van de Gemeenschap in de visserijsector Προϋπολογισμός: 24800 EUR Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Εντός των ορίων των ποσών που καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2792/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1999, για καθορισμό των λεπτομερών κανόνων και ρυθμίσεων σχετικά με την κοινοτική διαρθρωτική βοήθεια στον τομέα της αλιείας, και από την κοινοτική πλαισίωση των κρατικών ενισχύσεων στην έρευνα και ανάπτυξη (ΕΕ C 45 της 17.12.1996, σ. 6 και ΕΕ C 48 της 13.2.1998, σ. 2) Διάρκεια: Το έτος 2002 Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.7.2002 Κράτος μέλος: Γαλλία, Κορσική Αριθμός ενίσχυσης: N 781/01 Τίτλος: Καθεστώς μεμονωμένων ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα με βάση το άρθρο 87 παράγραφος 2 της συνθήκης Στόχος: Χορήγηση μεμονωμένων ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα για τη θαλάσσια σύνθεση της Κορσικής που θα συντελέσουν στην άρση της απομόνωσης και στην οικονομική ανάπτυξη της Κορσικής Νομική βάση: Délibération n° 2000/158 du 24 novembre 2000 et délibération n° 2001/02 du 1er février 2001 de l'assemblée territoriale de Corse Προϋπολογισμός: Το ετήσιο κόστος του καθεστώτος κοινωνικής ενίσχυσης υπολογίζεται σε 1,52 εκατ. EUR Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Αντιστάθμιση κοινωνικών εισιτηρίων Διάρκεια: Ένα έτος, με παράταση Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 10.4.2002 Κράτος μέλος: Ισπανία (Comunidad Autónoma de Cantabria) Αριθμός ενίσχυσης: N 8/02 Τίτλος: Ενισχύσεις για την επανεκβιομηχάνιση και την οργάνωση των επιχειρήσεων - Cantabria Στόχος: Ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση επιχειρήσεων Νομική βάση: Proyecto de Decreto por el que se regula el Fondo de Ayudas a la Reindustrialización y Organización (FARO) Προϋπολογισμός: Μεταξύ 600000 EUR (2002) και 2,4 εκατ. EUR (2006) Διάρκεια: 2002-2006 Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 3.7.2002 Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες Αριθμός ενίσχυσης: N 92/02 Τίτλος: Φόροι υπέρ τρίτων αποδιδόμενοι στο ταμείο έρευνας για τον τομέα της εκφόρτωσης αλιευτικών προϊόντων κατά το έτος 2002 Στόχος: Χρηματοδότηση των δράσεων του ταμείου έρευνας για τον τομέα της εκφόρτωσης αλιευτικών προϊόντων κατά το έτος 2002 Νομική βάση: - Instellingsverordening Productschap Vis - Wet op de bedrijfsorganisatie - Richtsnoeren voor het onderzoek van de steunmaatregelen van de staten in de visserij- en aquacultuursector (PB C 19 van 20.1.2001, blz. 7) Προϋπολογισμός: 368000 EUR Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Εντός των ορίων των ποσών που καθορίζονται από την κοινοτική πλαισίωση των κρατικών ενισχύσεων στην έρευνα και ανάπτυξη (ΕΕ C 45 της 17.12.1996, σ. 6 και ΕΕ C 48 της 13.2.1998, σ. 2) Διάρκεια: Το έτος 2002 Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids