Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 December 2000 in Case C-94/99 (reference for a preliminary ruling from the Bundesvergabeamt (Austria)): ARGE Gewässerschutz v Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (Public service contracts — Directive 92/50/EEC — Procedure for the award of public procurement contracts — Equal treatment of tenderers — Discrimination on grounds of nationality — Freedom to provide services)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-94/99 (αίτηση του Bundesvergabeamt για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): ARGE Gewässerschutz κατά Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft ("Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών — Οδηγία 92/50/ΕΟΚ — Διαδικασία συνάψεως των δημόσιων συμβάσεων — Ίση μεταχείριση των υποβαλλόντων προσφορές — Διάκριση λόγω ιθαγένειας — Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών")

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Δεκεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-94/99 (αίτηση του Bundesvergabeamt για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): ARGE Gewässerschutz κατά Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft ("Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών — Οδηγία 92/50/ΕΟΚ — Διαδικασία συνάψεως των δημόσιων συμβάσεων — Ίση μεταχείριση των υποβαλλόντων προσφορές — Διάκριση λόγω ιθαγένειας — Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών")

ΕΕ C 108 της 7.4.2001, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)