92000E1471

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1471/00

υποβολή: Alejandro Agag Longo (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(10 Μαΐου 2000)

Θέμα: Γενικοί Προσανατολισμοί Οικονομικής Πολιτικής

Είναι προφανές ότι τόσο οι Γενικοί Προσανατολισμοί Οικονομικής Πολιτικής (ΓΠΟΠ) όσο και οι Γενικές Κατευθύνσεις για την Απασχόληση εξελίσσονται σε δύο θεμελιώδεις πυλώνες του συντονισμού των οικονομικών πολιτικών σε κοινοτικό επίπεδο. Δεν φρονεί η Επιτροπή ότι οι διαφορετικές ημερομηνίες δημοσίευσης των δύο αυτών κειμένων δυσχεραίνουν την κατάρτιση σύνολης στρατηγικής όπως αυτή που προτείνει η Επιτροπή στη σύσταση για τους ΓΠΟΠ;

Απάντηση του κ. Solbes Mira Εξ ονόματος της Επιτροπής

(27 Ιουνίου 2000)

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο έχει τονίσει επανειλημμένα κατά τα τελευταία χρόνια -στη Βιέννη, στο Ελσίνκι και στην Λισσαβόνα την ανάγκη μιας καλύτερης συνεργείας και πλήρη συντονισμό των οικονομικών πολιτικών και των πολιτικών για την απασχόληση στη Κοινότητα. Οι Γενικοί Προσανατολισμοί Οικονομικής Πολιτικής (ΓΠΟΠ) όσο και οι Γενικές Κατευθύνσεις για την Απασχόληση η Διαδικασία του Λουξεμβούργου αποτελούν τα βασικά εργαλεία σύμφωνα με τη συνθήκη ΕΚ για τον συντονισμό κάθε πολιτικής.

Με την σύστασή της για τους ΓΠΟΠ 2000 η Επιτροπή καθορίζει μια συνολική οικονομική στρατηγική για να ενισχύσει την κοινοτική οικονομία ώστε ναπάρχει ανάπτυξη χωρίς πληθωρισμό και να αντιμετωπισθούν οι κύριες οικονομικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Κοινότητα, ειδικότερα την αποκατάσταση της πλήρους απασχόλησης. Για να πετύχει αυτή τη στρατηγική πρέπει τα στοιχεία της να χαρακτηρίζονται από συνοχή και να αλληλοενισχύονται.

Η Επιτροπή θεωρεί ότι η εξασφάλιση συνοχής και συνεργιών με την παροχή οδηγιών σε όλο το φάσμα των οικονομικών πολιτικών είναι ο κύριος ρόλος των ΓΠΟΠ τα οποία βρίσκονται στο επίκεντρο της διαδικασίας της πολιτικής συντονισμού και τα οποία απέκτησαν μεγάλη σημασία εν όψει των συμπερασμάτων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Λισσαβόνας. Οι κατευθυντήριες γραμμές για την απασχόληση εξελίσσονται σε έναν θεμελιώδη πυλώνα για την διατήρηση των γενικών στρατηγικών στόχων της οικονομικής πολιτικής όπως καθορίζεται από τους ΓΠΟΠ. Ο ιδιαίτερος ρόλος των κατευθυντήριων γραμμών για την απασχόληση είναι ότιπεισέρχονται στις λεπτομέρειες του προβλήματος αυτού χωρίς να ξεφεύγουν από το πλαίσιο των ΓΠΟΠ.

Η Επιτροπή δεν βλέπει να βάζει κανένα εμπόδιο το τρέχον χρονοδιάγραμμα σε καμμία διαδικασία όσον αφορά την επίτευξη των στόχων της αποδοτικότητας, της συνοχής και της συνεργείας. Μια καλύτερη συνεργεία μεταξύ των διαδικασιών δεν προϋποθέτει απαραίτητα ότι θα πρέπει να συντονιστούν αλλά απαιτεί έναν εντατικό και αποτελεσματικό διάλογο και αμοιβαίες συνεισφορές από τα πρώτα κιόλας στάδια της προετοιμασίας. Οι τωρινές ρυθμίσεις επιτρέπουν στην Επιτροπή, στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, στο Κοινοβούλιο και στους άλλους ενδιαφερόμενους να συνεισφέρουν στην ανάπτυξη της στρατηγικής, όσον αφορά τις γενικές μακροοικονομικές και διαρθρωτικές πτυχές την άνοιξη, και την διασαφήνιση των πολιτικών για την απασχόληση και των πολιτικών για την αγορά εργασίας το φθινόπωρο. Επιπροσθέτως, το γεγονός ότι οι ΓΠΟΠ δημιουργούν το πλαίσιο που επιτρέπει μια καλύτερη προετοιμασία και διάρθρωση των πολιτικών για την απασχόληση.