92000E0245

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0245/00

υποβολή: Alexandros Alavanos (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(7 Φεβρουαρίου 2000)

Θέμα: Επιστροφή κονδυλίων που χάνονται εξ αιτίας των ελλειμματικών παραδόσεων καπνών

Σύμφωνα με τους κανονισμούς που ισχύουν για την Κοινή Οργάνωση Αγοράς για τον καπνό, σε περίπτωση που μετά τη λήξη των παραδόσεων των καπνών όλων των ποικιλιών, η συνολική παραδοθείσα ποσότητα είναι κατώτερη από τη συνολική ποσόστωση που έχει χορηγηθεί στη χώρα, δεν επιτρέπονται συμπληρωματικές παραδόσεις με δικαίωμα πριμοδότησης και μέχρι του ύψους της συνολικής ποσόστωσης.

Δεδομένου ότι συχνά, για λόγους κυρίως δυσμενών καιρικών συνθηκών, η παραγωγή είναι δυνατόν ναπλείπεται της ποσόστωσης και, με το μέτρο αυτό που ισχύει για τις παραδόσεις, το μόνο που επιτυγχάνεται είναι η απώλεια ενισχύσεων και η μείωση του εισοδήματος των καπνοπαραγωγών.

Ερωτάται η Επιτροπή:

1. Προτίθεται να εξετάσει τη δυνατότητα επιστροφής στον τομέα του καπνού των κονδυλίων που χάνονται εξ αιτίας των ελλειμματικών παραδόσεων καπνών;

2. Θα επιτρέψει συμπληρωματικές παραδόσεις με δικαίωμα πριμοδότησης;

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

(20 Μαρτίου 2000)

Η δυνατότητα ανάκτησης των πιστώσεων που εκχωρήθηκαν στον τομέα του καπνού και εν συνεχεία απωλέσθηκαν λόγω ανεπαρκών παραδόσεων δεν προβλέπεται στην ισχύουσα κοινοτική νομοθεσία του τομέα καπνού.

Όσον αφορά τις παραδόσεις καπνού με δικαίωμα πριμοδότησης, το άρθρο 16 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98(1) της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1998 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συμβουλίου όσον αφορά το καθεστώς των πριμοδοτήσεων, των ποσοστώσεων παραγωγής και της ειδικής ενίσχυσης που χορηγείται στις ομάδες παραγωγών στον τομέα του ακατέργαστου καπνού προβλέπει ότι εκτός από την περίπτωση ανωτέρας βίας ο παραγωγός οφείλει να παραδώσει το σύνολο της παραγωγής του στην επιχείρηση εμπορικής επεξεργασίας το αργότερο μέχρι την 30ή Απριλίου του έτος που έπεται του έτους συγκομιδής για τις ομάδες ποικιλιών VI και VII και την 15η Απριλίου του έτους που έπεται του έτους συγκομιδής για τιςπόλοιπες ομάδες ποικιλιών με κίνδυνο αφαίρεσης του δικαιώματος πριμοδότησης. Ωστόσο, οι παραγωγοί των οποίων η παραγωγή ήταν ασυνήθης χαμηλή για τη συγκομιδή της περιόδου αναφοράς τους λόγω κακοκαιρίας δεν χάνουν το δικαίωμα ποσόστωσής τους σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 27, παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 9848/98.

Αντιθέτως, προκειμένου να χρησιμοποιούνται οι ποσοστώσεις παραγωγής εξ ολοκλήρου όταν στο πλαίσιο ενός ή περισσοτέρων συμβάσεων καλλιέργειας μιας ομάδας παραγωγών, η συγκομιδή ενός παραγωγού μέλους αυτής της ομάδας παραμένει κατώτερη από την ανώτατη προς παράδοση ποσότητα, είναι δυνατό βάσει των παραδόσεων που μπορούν να πριμοδοτηθούν να ληφθούνπόψη οι ποσότητες άλλου παραγωγού, μέλους της ίδιας ομάδας, οι οποίες ξεπερνούν την ανώτατη ποσότητα της ατομικής ποσόστωσης, εφόσον δενφίσταταιπέρβαση της ποσότητας που αναφέρεται στη βεβαίωση ποσόστωσης της εν λόγω ομάδας παραγωγών με την επιφύλαξη της τήρησης των διατάξεων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98 και ειδικά των άρθρων 11, 22 και 24.

(1) ΕΕ L 358 της 31.12.1998.