EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E001908
WRITTEN QUESTION E-1908/99 by Raffaele Costa (PPE-DE) to the Commission. Fourth medium-term action programme on equal opportunities for men and women (1996-2000).
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1908/99 υποβολή: Raffaele Costa (PPE-DE) προς την Επιτροπή. Τέταρτο μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα δράσης για την ισότητα ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000).
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1908/99 υποβολή: Raffaele Costa (PPE-DE) προς την Επιτροπή. Τέταρτο μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα δράσης για την ισότητα ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000).
ΕΕ C 170E της 20.6.2000, p. 121–122
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1908/99 υποβολή: Raffaele Costa (PPE-DE) προς την Επιτροπή. Τέταρτο μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα δράσης για την ισότητα ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000).
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 170 E της 20/06/2000 σ. 0121 - 0122
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1908/99 υποβολή: Raffaele Costa (PPE-DE) προς την Επιτροπή (29 Οκτωβρίου 1999) Θέμα: Τέταρτο μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα δράσης για την ισότητα ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000) Θα μπορούσε η Επιτροπή να γνωστοποιήσει σε ποιούς οργανισμούς (δημόσιους ή ιδιωτικούς), ινστιτούτα, εταιρείες, συνεταιρισμούς ή άτομα και σε ποιό βαθμό, χορηγήθηκαν ποσά ή εισφορές (με πληρωμές που έχουν ήδη πραγματοποιηθεί ή όχι), όσον αφορά το τέταρτο μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα δράσης για την ισότητα ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000) (διαθέσιμοι οικονομικοί πόροι για το χρονικό διάστημα από 1.1.1996 έως 31.12.2000: 30 εκατ. ECU που ισοδυναμούν με 58 δισεκατομμύρια λιρέτες). Έχει επαληθευφθεί ο πραγματικός προορισμός των ποσών και η αίσια έκβαση των πρωτοβουλιών; Απάντηση της κ. Διαμαντοπούλου Εξ ονόματος της Επιτροπής (9 Δεκεμβρίου 1999) Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πληροφορεί τον κ. βουλευτή ότι οι πληροφορίες που ζητά βρίσκονται στους καταλόγους των σχεδίων που χρηματοδοτήθηκαν κατά τα έτη 1996, 1997, 1998, καθώς και στον ανακεφαλαιωτικό κατάλογο σχετικά με το έτος 1999. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διαβιβάζει απευθείας αντίγραφα στον κ. βουλευτή και στη Γενική Γραμματεία του Κοινοβουλίου. Σε ό,τι αφορά τα εν λόγω ποσά, για το έτος 1996 χορηγήθηκε το ποσό των 4 098 268 για τη χρηματοδότηση των σχετικών σχεδίων" για το έτος 1997 το ποσό αυτό ανέρχεται σε 4 927 598 και για το έτος 1998 ανέρχεται σε 5 290 358. Σε ό,τι αφορά το έτος 1999 ένα ποσό 6 468 272 προβλέπεται για τη χρηματοδότηση σχεδίων. Ο κ. βουλευτής θα βρει στα προαναφερόμενα έγγραφα λεπτομερώς τις ενισχύσεις που χορηγήθηκαν στα σχέδια ανά έτος. Εκτός από τα σχέδια η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χρηματοδότησε και άλλες δραστηριότητες στο πλαίσιο του τέταρτου προγράμματος. Συγκεκριμένα, χορήγησε τα ακόλουθα ποσά για την εκπόνηση της ετήσιας έκθεσης σχετικά με την ισότητα των ευκαιριών για τις γυναίκες και τους άνδρες: το 1996, 614 232" το 1997, 558 197" και το 1998, 598 788. Σε ό,τι αφορά τις μελέτες που εκπονήθηκαν, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανέλαβεποχρεώσεις ύψους 902 014 το 1996" 515 910 το 1997 και 196 419 το 1998. Η χρησιμοποίηση των ενισχύσεων που χορηγήθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος δράσης για την ισότητα των ευκαιριώνποβάλλεται σε συνεχή έλεγχο από την Επιτροπή. Πράγματι, κάθε σχέδιο πρέπει να παρουσιάζει μεσοπρόθεσμη και τελική έκθεση πριν γίνουν οι σχετικές πληρωμές.