91999E1887

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1887/99

υποβολή: Glyn Ford (PSE) προς την Επιτροπή

(29 Οκτωβρίου 1999)

Θέμα: Οι συνέπειες της καλής κατάστασης των ζώων στην ανάπτυξη της ορμόνης rBST

Θα επιμείνει άραγε η Επιτροπή ώστε να μελετήσουν οι αντίστοιχες επιτροπές όλα τα στοιχεία που αφορούν τις συγκεκριμένες συνέπειες στηνγεία των ζώων της ορμόνης ανάπτυξης rBST στο πλαίσιο οποιασδήποτε αίτησης από την εταιρία που διαθέτει αυτό το φάρμακο για τη χορήγηση άδειας με σκοπό την πώληση του προϊόντος προς χρήση στην ΕΕ;

Απάντηση του κ. Byrne Εξ ονόματος της Επιτροπής

(15 Νοεμβρίου 1999)

Η επιστημονική επιτροπή για τηνγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων γνωμοδότησε στις 10 Μαρτίου 1999 σχετικά με την αξιολόγηση του κινδύνου όσον αφορά τη βόεια σωματοτροπίνη (BST). Το πόρισμα της έκθεσης είναι ότι η BST δεν πρέπει να χορηγείται σε θηλάζουσες αγελάδες καθώς μπορεί να προκαλέσει σοβαρά προβλήματαγείας (π.χ. μαστίτιδα, διαταραχές στα κάτω άκρα) καθώς και να επηρεάσει αρνητικά την αναπαραγωγή.

Εκτός από την περίπτωση στην οποία κάποια εταιρεία ή επιστημονική έρευνα φέρει στο φως νέα στοιχεία που να οδηγούν σε αναθεώρηση του πορίσματος αυτού, η αξιολόγηση του κινδύνου που μπορεί να προκαλέσει η BST σε πτυχές τηςγείας και της ορθής μεταχείρισης των ζώων έχει ολοκληρωθεί.