EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E001739
WRITTEN QUESTION E-1739/99 by Umberto Bossi (TDI) to the Commission. Directive 96/0009/EC.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1739/99 υποβολή: Umberto Bossi (TDI) προς την Επιτροπή. Οδηγία 96/0009/ΕΚ.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1739/99 υποβολή: Umberto Bossi (TDI) προς την Επιτροπή. Οδηγία 96/0009/ΕΚ.
ΕΕ C 170E της 20.6.2000, p. 87–87
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1739/99 υποβολή: Umberto Bossi (TDI) προς την Επιτροπή. Οδηγία 96/0009/ΕΚ.
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 170 E της 20/06/2000 σ. 0087 - 0087
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1739/99 υποβολή: Umberto Bossi (TDI) προς την Επιτροπή (1 Οκτωβρίου 1999) Θέμα: Οδηγία 96/0009/ΕΚ Μπορεί να διευκρινίσει η Επιτροπή εάν και με ποιο τρόπο μετέφερε η Ιταλία στο εθνικό της δίκαιο την οδηγία 96/0009/ΕΚ(1) της 11ης Μαΐου 1996 σχετικά με τη νομική προστασία των τραπεζών δεδομένων; Μπορεί επίσης να διευκρινίσει ποιες χώρες δεν έχουν μέχρι σήμερα λάβει εθνικά μέτρα εκτέλεσης της ως άνω οδηγίας; (1) ΕΕ L 77 της 27.3.1996, σελ. 20. Απάντηση του κ. Bolkestein εξ ονόματος της Επιτροπής (12 Νοεμβρίου 1999) Η Ιταλία έχει εκτελέσει τις διατάξεις της οδηγίας 96/0009/ΕΚ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 11ης Μαΐου 1996 σχετικά με τη νομική προστασία των τραπεζών δεδομένων(1) με βάση το «decreto legge» αριθ. 169 της 6ης Μα ου 1999(2). Η Επιτροπή προς το παρόν εξετάζει το κείμενο. Η Επιτροπή έχει αποφασίσει να παραπέμψει στο Δικαστήριο την Ελλάδα, την Ιρλανδία, το Λουξεμβούργο και την Πορτογαλία, επειδή δεν εφάρμοσαν την οδηγία εντός των προκαθορισμένων χρονικών πλαισίων. (1) ΕΕ L 77 της 27.3.1996. (2) Gazzetta Ufficiale αριθ. 138 της 15.6.1999.