91999E1600

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-1600/99

υποβολή: Marco Cappato (TDI) προς την Επιτροπή

(7 Σεπτεμβρίου 1999)

Θέμα: Συνθήκες κράτησης του κ. Ashot Bleyan, πρώην Υπουργού Παιδείας της Δημοκρατίας της Αρμενίας

Κατά το δικηγόρο του και σύμφωνα με πληροφορίες που έδωσε ο Τύπος, ο κ. Ashot Bleyan, πρώην Υπουργός Παιδείας της Αρμενίας, κρατούμενος εδώ και πολλούς μήνες, ξυλοκοπήθηκε στη φυλακή και τοποθετήθηκε σε πειθαρχικό κελί.

Τί πληροφορίες διαθέτει η Επιτροπή όσον αφορά τον κ. Ashot Bleyan, και, ειδικότερα, τις βασικές κατηγορίες εις βάρος του, το σεβασμό των κανόνων της ποινικής διαδικασίας, τις συνθήκεςπό τις οποίες κρατείται και τη σημερινή κατάσταση τηςγείας του;

Ποιες είναι, γενικότερα, οι πρωτοβουλίες που έχει αναλάβει ή σκοπεύει να αναλάβει η Επιτροπή για να εξασφαλισθεί ότι ο κ. Ashot Bleyan, απολαύει των δικαιωμάτωνπεράσπισης κάθε κατηγορουμένου και μιας ορθής μεταχείρισης που εγγυάται το σεβασμό των δικαιωμάτων κάθε κρατουμένου;

Απάντηση του κυρίου Patten εξ ονόματος της Επιτροπής

(4 Οκτωβρίου 1999)

Η Επιτροπή παρακολουθεί τις συνθήκες κράτησης και τις νομικές διαδικασίες όσον αφορά τον πρώηνπουργό Παιδείας κ. Ashot Bleyan από τις αρμενικές αρχές, οι οποίες τον κατηγορούν για πολιτειακές και εγκληματικές παραβάσεις συμπεριλαμβανομένης και της κατάχρησης.

Η Επιτροπή ανησυχεί για τις εκθέσεις που ισχυρίζονται ότι ο κ. Bleyanπέστη ξυλοδαρμό ενώ ευρισκότανπό επιτήρηση με αποτέλεσμα τη σοβαρή επιδείνωση τηςγείας του. Η Επιτροπή ζήτησε επειγόντως διευκρινίσεις για τους ισχυρισμούς αυτούς από τις αρμενικές αρχές.

Η συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας (PCA) με την Αρμενία, η οποία άρχισε να ισχύει τον Ιούνιο του 1999, προβλέπει τη βάση για τη συζήτηση θεμάτων ανθρώπινων δικαιωμάτων τα οποία θα εγγραφούν στην ημερήσια διάταξη και θα συζητηθούν κατά την επόμενη συνεδρίαση του συμβουλίου συνεργασίας, στις 12 Μαΐου 1999.

Για να βοηθήσει την Αρμενία να πραγματοποιήσει το κράτος δικαίου και τιςποχρεώσεις της σύμφωνα με την PCA και την αίτησή της για συμμετοχή στο Συμβούλιο της Ευρώπης, η Επιτροπή πρόκειται να εκκινήσει ένα πρόγραμμα 1 εκατ. για την κατάρτιση του δικαστικού σώματος στην Αρμενία και διέθεσε πιστώσεις για να βοηθήσει την Αρμενία να βελτιώσει τη συμμόρφωσή της με τη Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματα σε ένα κοινό πρόγραμμα με το Συμβούλιο της Ευρώπης.