91999E1403

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1403/99

υποβολή: Graham Watson (ELDR) προς την Επιτροπή

(1 Σεπτεμβρίου 1999)

Θέμα: Επισήμανση των τροφίμων

1. Θα μπορούσε η Επιτροπή να διευκρινίσει τη λογική που επιτρέπει στα τρόφιμα που παράγονται στη χώρα Α αλλά συσκευάζονται στη χώρα Β, να φέρουν ετικέτα που πιστοποιεί την προέλευσή τους από τη χώρα Β;

2. Θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει τα προγράμματα για την χρηματοδότηση των αγροτικών προϊόντων στα οποία δε συμμετέχει το ΗΒ;

Απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής

(14 Οκτωβρίου 1999)

Οι διατάξεις για την επισήμανση των τροφίμων, όπως καθορίζονται από τη οδηγία 79/0112/ΕΟΚ της 18ης Δεκεμβρίου 1978 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επισήμανση και την παρουσίαση των τροφίμων καθώς και τη διαφήμισή τους(1), μετά την τελευταία τροποποίησή της από την οδηγία 97/4/ΕΕ(2), δεν προβλέπουν το ενδεχόμενο που ανέφερε το Αξιότιμο Μέλος στην πρώτη ερώτηση.

Η Επιτροπή θα παρακαλούσε το Αξιότιμο Μέλος να της διαβιβάσει λεπτομερέστερες πληροφορίες για το ως άνω θέμα.

Η δεύτερη ερώτηση του Αξιότιμου Μέλους σχετικά με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) τμήμα εγγυήσεων, τμήμα αγοράς, αναφέρεται στα μέτρα που επιτρέπουν στους δικαιούχους να λάβουν,πό όρους, τα ποσά που ορίζουν οι κανονιστικές διατάξεις για την κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ). Ο εν λόγω κανονισμός είναι εφαρμοστέος σε όλα τα κράτη μέλη. Αντίθετα, είναι προαιρετική η εφαρμογή ορισμένων δράσεων που χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΠΕ-τμήμα εγγυήσεων. Σ' αυτό το πλαίσιο, το Ηνωμένο Βασίλειο δεν παρέχει ενίσχυση στους δικαιούχους κοινωνικής αρωγής για την κατανάλωση βουτύρου (κανονισμός (ΕΟΚ) 2990/82 του Συμβουλίου, της 9ης Νοεμβρίου 1982, σχετικά με την πώληση βουτύρου με μειωμένη τιμή στους δικαιούχους κοινωνικής αρωγής(3)), δράση, η οποία εφαρμόζεται μόνο στην Ιρλανδία. Επιπλέον, μετά το 1999, το Ηνωμένο Βασίλειο δεν προβαίνει πλέον στη διανομή γεωργικών προϊόντων στους άπορους της Κοινότητας (κανονισμός (ΕΟΚ) 3730/87 του Συμβουλίου, της 10ης Δεκεμβρίου 1987, που καθορίζει τους γενικούς κανόνες για την παροχή τροφίμων από τα αποθέματα παρέμβασης σε ορισμένους οργανισμούς τροφίμων με σκοπό τη διανομή τους στα πλέον άπορα άτομα της Κοινότητας(4)).

Η Επιτροπή έχει αποστείλει τόσο στο Αξιότιμο Μέλος, όσο και στη Γενική Γραμματεία του Κοινοβουλίου, κατάλογο των γεωργικών προϊόντων για τα οποία το Ηνωμένο Βασίλειο δε δήλωσε δαπάνες για το δημοσιονομικό έτος 1998.

(1) ΕΕ L 33 της 8.2.1979.

(2) ΕΕ L 43 της 14.2.1997.

(3) ΕΕ L 314 της 10.11.1982.

(4) ΕΕ L 352 της 15.12.1987.