91999E1393(01)

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1393/99

υποβολή: Bernd Lange (PSE) προς την Επιτροπή

(1 Σεπτεμβρίου 1999)

Θέμα: Επιδότηση της Vion VVaG

Η ασφαλιστική εταιρία HDI (Eνωση Αστικής Ευθύνης των ομίλων της Γερμανικής Βιομηχανίας) και η βαυαρική ασφαλιστική εταιρία HUK-Coburg θέλουν να συγχωνευθούν τον Ιούλιο του 1999. Ο ασφαλιστικός όμιλος που θα προκύψει θα φέρει την ονομασία Vion VvaG. Νομική έδρα της νέας εταιρίας θα είναι το Coburg. Η απόφαση για την επιλογή αυτού του τόπου ως έδρας ελήφθη με γνώμονα τις μεγάλες χρηματοδοτικές ενισχύσεις που χορηγεί το ομοσπονδιακό κράτος της Βαυαρίας, των οποίων το ύψος δεν έχει γνωστοποιηθεί δημοσίως.

1. Γνωρίζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή την χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης προς την Vion VvaG από την Βαυαρική Κυβέρνηση; εάν ναι, σε τι ύψος ανέρχονται οι επιδοτήσεις του ομοσπονδιακού κράτους της Βαυαρίας στη συγκεκριμένη αυτή περίπτωση;

2. Εχουν γνωστοποιηθεί στην Επιτροπή οι επιδοτήσεις και τα μέτρα στήριξης που διατίθενται από το ομόσπονδο κράτος της Βαυαρίας ως ενισχύσεις;

3. Συμβιβάζεται αυτή η επιδότηση με την ευρωπαϊκή νομοθεσία περί ανταγωνισμού και ενισχύσεων, ιδίως δε το άρθρο 87;

Συμπληρωματική απάντηση του κ. Monti εξ ονόματος της Επιτροπής

(5 Νοεμβρίου 1999)

Η Επιτροπή πληροφορήθηκε ότι η συγχώνευση των HDI Haftplichtverband der Deutschen Industrie και HUK-Coburg με την Vion Vvag δεν θα πραγματοποιηθεί και ότι δεν έχουν χορηγηθεί κρατικές ενισχύσεις.

Κατά συνέπεια, βάσει των στοιχείων αυτών, η Επιτροπή δεν προτίθεται να διερευνήσει περαιτέρω την εν λόγωπόθεση.