Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 October 1999 in Case C-104/97 P, Atlanta AG v European Community, represented by (1) Council of the European Union and (2) Commission of the European Communities (Appeal — Action for damages — Common organisation of the markets — Bananas — Import arrangements)

Απόφαση του δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Οκτωβρίου 1999 στην υπόθεση C-104/97 P: Atlanta AG κατά Ευρωπαϊκής Κοινότητας, εκπροσωπούμενης από: 1) το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, 2) την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Αγωγή αποζημιώσεως — Κοινή οργάνωση των αγορών — Μπανάνες — Καθεστώς εισαγωγής")

Απόφαση του δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Οκτωβρίου 1999 στην υπόθεση C-104/97 P: Atlanta AG κατά Ευρωπαϊκής Κοινότητας, εκπροσωπούμενης από: 1) το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, 2) την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Αίτηση αναιρέσεως — Αγωγή αποζημιώσεως — Κοινή οργάνωση των αγορών — Μπανάνες — Καθεστώς εισαγωγής")

ΕΕ C 20 της 22.1.2000, p. 4–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)