91998E3684

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3684/98

υποβολή: James Nicholson (I-EDN) προς την Επιτροπή

(7 Δεκεμβρίου 1998)

Θέμα: Η καταστροφή στο Τσερνομπίλ - εισαγωγές ιχθύων

Τί μέτρα διασφάλισης διαθέτει η Επιτροπή προκειμένου να αντιμετωπίσει τις εισαγωγές ιχθύων από περιοχές οι οποίες είναι δυνατό να έχουν μολυνθεί από ραδιενεργά στοιχεία τα οποία δημιουργήθηκαν από την καταστροφή του πυρηνικού εργοστασίου στο Τσερνομπίλ;

Απάντηση της κας Bjerregaard εξ ονόματος της Επιτροπής

(4 Φεβρουαρίου 1999)

Η eλεύθερη κυκλοφορία στα κοινοτικά εδάφη γεωργικών προϊόντων που εισάγονται από τρίτες χώρες υπόκειται στους όρους που καθορίζει ο κανονισμός (ΕΟΚ) 737/90 του Συμβουλίου της 22 Νοεμβρίου 1990, σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό Tchernobyl(1) Όπως ορίζεται ότι θα πρέπει να τηρούνται οι μέγιστες σωρευτικές ανοχές για τα καίσιο 134 και 137 των 370 bequerelles ανά χιλιόγραμμο (Βq/Kg), για το γάλα, τα γαλακτοκομικά προϊόντα και τα είδη διατροφής που προορίζονται για τα βρέφη ενώ το αντίστοιχο όριο για τα υπόλοιπα προϊόντα ανέρχεται σε 600 Βq/Kg.

Εντούτοις, προκειμένου να ληφθεί υπόψη ότι ουσιαστικά ήταν αδύνατο να ρυπανθούν ορισμένα προϊόντα από το ατύχημα του Τσερνομπίλ και αφετέρου να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη της κατάστασης στις αντίστοιχες χώρες λόγω των συνεπειών του ατυχήματος αυτού, η Επιτροπή αποφάσισε σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) 737/90 να εγκρίνει εξελικτικό κατάλογο προϊόντων που αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής του ως άνω κανονισμού. Ο πρώτος κατάλογος εξαγομένων προϊόντων επισυνάφθηκε στον κανονισμό (ΕΟΚ) 146/91 της Επιτροπής της 22ας Ιανουαρίου 1991(2) προϊόντα μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονταν τα ψάρια, τα οστρακόδερμα, τα μαλάκια και άλλα ασπόνδυλα αποκλειστικά θαλάσσιας προέλευσης. Τα ψάρια, τα οστρακόδερμα, τα μαλάκια και τα λοιπά ασπόνδυλα του γλυκού ύδατος εξαιρέθηκαν με τη σειρά τους το 1993, όταν εκρίθη νέος κατάλογος στο πλαίσιο της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) 1518/93 της Επιτροπής της 21ης Ιουνίου 1993(3).Το περιεχόμενο του καταλόγου επανεξετάζεται τακτικά εκ μέρους της Επιτροπής, η οποία επικουρείται από τηνπρος τούτο συγκροτηθείσα επιτροπή που απαρτίζεται από εκπροσώπους των κρατών μελών. Η τελευταία αναθεώρηση του καταλόγου των προϊόντων πραγματοποιήθηκε το 1997 και αποτέλεσε αντικείμενο της έγκρισης εκ μέρους της Επιτροπής του κανονισμού (ΕΚ) 727/97 της 24ης Απριλίου 1997(4). Μολονότι τα ψάρια και τα άλλα προϊόντα υδάτινης προέλευσης δεν εμπίπτουν πλέον στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) 737/90, τα κράτη μέλη έχουν υποχρέωση να τηρούν τις διατάξεις της οδηγίας που καθορίζει τα βασικά πρότυπα στα θέματα υγειονομικής προστασίας του πληθυσμού από τους κινδύνους που οφείλονται σε ιονίζουσες ακτινοβολίες(5) συμπεριλαμβανομένης της έκθεσης σε ανάλογες ακτινοβολίες λόγω της κατανάλωσης ειδών διατροφής.

(1) ΕΕ L 82 της 23.3.1990.

(2) ΕΕ L 17 της 23.1.1991.

(3) ΕΕ L 150 της 22.6.1993.

(4) ΕΕ L 108 της 25.4.1997.

(5) ΕΕ L 246 της 17.9.1980, ΕΕ L 265 της 5.10.1984, ΕΕ L 159 της 29.6.1996.