91998E3283

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3283/98

υποβολή: Karin Riis-Jørgensen (ELDR) προς την Επιτροπή

(9 Νοεμβρίου 1998)

Θέμα: Δυνατότητα παραγωγής και πώλησης οίνου στη Δανία

Λαμβάνοντας υπόψη την απάντησή της στην υπ' αριθ. 82 (H-0909/98)(1) ερώτηση που τέθηκε κατά την ώρα των ερωτήσεων του Οκτωβρίου I 1998, μπορεί η Επιτροπή να παράσχει λεπτομερή απάντηση στις ακόλουθες ερωτήσεις:

- Το γεγονός ότι η παραγωγή οίνου στη Δανία δεν υπερβαίνει τα 25.000 εκατόλιτρα ανά έτος παραγωγής, σημαίνει άραγε ότι οι δανοί παραγωγοί οίνου θα μπορούσαν στην πράξη να επωφεληθούν από το άρθρο 11 και να πωλούν το κρασί τους, ή μήπως επιτρέπεται μόνο η κατανάλωση της παραγωγής αυτής από τους ίδιους τους παραγωγούς;

- Μήπως, μόνο εάν η Δανία ζητήσει να της αναγνωρισθεί το καθεστώς κράτους οινοπαραγωγής (δηλ. εφόσον παράγει περισσότερο από ασήμαντες ποσότητες, θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως οι κανονισμοί του Συμβουλίου και της Επιτροπής;

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

(21 Δεκεμβρίου 1998)

Λαμβανομένων υπόψη των οικονομικών, διοικητικών και νομικών επιπτώσεων αυτής της υπόθεσης, η κατάσταση πρέπει να εξεταστεί όχι μόνον από την οπτική της ισχύουσας νομοθεσίας αλλά και της κοινής οργάνωσης αγοράς η οποία θα προκύψει από τις διαπραγματεύσεις που διεξάγονται τώρα στο Συμβούλιο.

Στο στάδιο αυτό, η Επιτροπή εξετάζει διεξοδικά το πρόβλημα στο οποίο αναφέρεται το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου.

(1) Παράρτημα στα πλήρη πρακτικά της συνεδρίασης της 9ης Οκτωβρίου 1998.