91998E2584

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-2584/98

υποβολή: Karin Riis-Jørgensen (ELDR) προς την Επιτροπή

(29 Ιουλίου 1998)

Θέμα: Κοινοτικό καθεστώς για τη μπανάνα

Θα μπορούσε να αναφέρει η Επιτροπή εάν από αμερικανικής πλευράς έχει γνωστοποιηθεί κατά πόσον οι πρωτοβουλίες που έλαβαν οι Υπουργοί Γεωργίας με στόχο τη συμμόρφωση προς τους κανόνες του ΠΟΕ ανταποκρίνονται, σύμφωνα με την αμερικανική άποψη, στις απαιτήσεις που δημιουργούν οι ρυθμίσεις του ΠΟΕ;

Με ποιον τρόπο εναρμονίζεται το κοινοτικό καθεστώς μπανάνας με την επιθυμία της Επιτροπής για ένα ελεύθερο και χωρίς περιορισμούς εμπόριο σε παγκόσμια κλίμακα; Δεν υπάρχει ο κίνδυνος να χρησιμοποιήσουν οι τρίτες χώρες αυτό το κοινοτικό καθεστώς για τη μπανάνα ως υπόδειγμα ή πρόσχημα, προκειμένου να διατηρήσουν και οι ίδιες τα προστατευτικά μέτρα που έχουν λάβει στην εγχώρια αγορά τους;

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

(16 Σεπτεμβρίου 1998)

Οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέφρασαν ορισμένες αμφιβολίες για το κατά πόσο η μεταρρύθμιση της κοινής οργάνωσης αγοράς στον τομέα της μπανάνας πληροί αναγκαστικά τους όρους του παγκόσμιου οργανισμού εμπορίου (ΠΟΕ).

Η Επιτροπή πιστεύει ότι το αναθεωρημένο καθεστώς μπανάνας είναι πλήρως συμβατό με τις νόμιμες απαιτήσεις του ΠΟΕ και τις διατάξεις της IV σύμβασης Lomι.