EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz

Vissza az EUR-Lex kezdőlapjára

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Dokumentum 91998E003337

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3337/98 του Markus FERBER προς την Επ τροπή. Περιορισμοί στη διαφήμιση για το αλκοόλ και τα παιγνίδια στη Γαλλία και την Ελλάδα

ΕΕ C 182 της 28.6.1999., 67. o. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

az Európai Parlament honlapja

91998E3337

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3337/98 του Markus FERBER προς την Επ τροπή. Περιορισμοί στη διαφήμιση για το αλκοόλ και τα παιγνίδια στη Γαλλία και την Ελλάδα

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 182 της 28/06/1999 σ. 0067


ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3337/98

υποβολή: Markus Ferber (PPE) προς την Επιτροπή

(10 Νοεμβρίου 1998)

Θέμα: Περιορισμοί στη διαφήμιση για το αλκοόλ και τα παιγνίδια στη Γαλλία και την Ελλάδα

Η Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία των Παραγωγών Αλκοολούχων Ποτών και η Συνομοσπονδία των Ζυθοποιών της Κοινής Αγοράς άσκησαν ένσταση κατά το έτος 1994 στην Ευρωπαϊκή Ένωση κατά του γαλλικού "νόμου Evin", ο οποίος προβαίνει σε εκτεταμένη απαγόρευση της διαφήμισης του αλκοόλ. Αντικείμενο της εξέτασης της Επιτροπής είναι η απαγόρευση της μετάδοσης από τα γαλλικά κανάλια αθλητικών εκπομπών που έχουν μαγνητοσκοπηθεί στην αλλοδαπή, εάν οι μεταδόσεις αυτές περιέχουν διαφημίσεις σε αφίσσες για αλκοολούχα προϊόντα. Ήδη από το 1996 απηύθυνε η Επιτροπή αιτιολογημένη γνώμη στη Γαλλία, με την οδηγία, να άρει την απαγόρευση εντός 40 ημερών. Η απαγόρευση ισχύει όμως όπως και προηγουμένως.

1. Πότε επιτέλους σκέπτεται η Επιτροπή να αναλάβει δράση, προκειμένου να αρθεί η γαλλική απαγόρευση;

2. Στην Ελλάδα υπάρχει εδώ και αρκετό καιρό απαγόρευση τηλεοπτικής διαφήμισης για παιγνίδια. Η απαγόρευση αποβλέπει κατά πρώτο λόγο στην προστασία της ελληνικής βιομηχανίας παιγνιδιών από τον εξωτερικό ανταγωνισμό.

Πότε θα προβεί η Επιτροπή σε διαβήματα κατά της επιβληθείσας διαφημιστικής απαγόρευσης στην Ελλάδα;

Απάντηση του κ. Monti εξ ονόματος της Επιτροπής

(5 Φεβρουαρίου 1999)

1. Σε ότι αφορά την απαγόρευση της τηλεοπτικής διαφήμισης για οινοπνευματώδη στη Γαλλία, η Επιτροπή, κατόπιν της γαλλικής απάντησης σε αιτιολογημένη γνώμη που αναφέρθηκε από το αξιότιμο μέλος, άρχισε συνομιλίες με τις γαλλικές αρχές. Οι συνομιλίες αυτές έχουν ως στόχο να οδηγήσουν όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη (διαφημιζόμενους, υπεύθυνους μετάδοσης, Ανώτερο Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο (CSA), δημόσιες αρχές και αθλητικές ομοσπονδίες) σε συλλογική συνεννόηση ως προς τις βελτιώσεις και διευκρινίσεις που θα πρέπει να γίνουν στον κώδικα συμπεριφοράς που υφίσταται σε θέματα μετάδοσης στη Γαλλία αθλητικών εκδηλώσεων που γίνονται στο εξωτερικό, με την ευκαιρία των οποίων διαφημιστικές αφίσες οινοπνευματωδών ποτών μπορούν να εμφανιστούν στην οθόνη. Συζητήσεις μεταξύ της CSA και των τηλεοπτικών σταθμών βρίσκονται σε εξέλιξη ως προς το θέμα αυτό. Η Επιτροπή προσδοκά οι διαφημιζόμενοι, που δεν είχαν συμμετάσχει αρχικά στην κατάρτιση του κώδικα συμπεριφοράς, να συμμετάσχουν προσεχώς στις εργασίες. Η Επιτροπή θα αξιολογήσει, στη διάρκεια του έτους 1999, το αποτέλεσμα των συζητήσεων αυτών και θα αποφασίσει, συναρτήσει της αξιολόγησης αυτής, ως προς τη συνέχεια που θα δοθεί στην υπό εξέλιξη διαδικασία παράβασης.

2. Σε ότι αφορά την απαγόρευση της τηλεοπτικής διαφήμισης για τα παιδικά παιχνίδια στην Ελλάδα, μια επιστολή όχλησης εστάλη προς την Ελλάδα το Μάρτιο του 1997 στο πλαίσιο της διαδικασίας που προβλέπεται στο άρθρο 169 της συνθήκης ΕΚ. Με βάση την απάντηση των ελληνικών αρχών, η Επιτροπή έκρινε ενδεδειγμένη την εμβάθυνση στο θέμα των κινδύνων τους οποίους ενδεχομένως διατρέχουν τα παιδιά λόγω της τηλεοπτικής διαφήμισης.

Η Επιτροπή πρόκειται να ανοίξει προσεχώς ένα διάλογο ως προς το θέμα αυτό με τις ελληνικές αρχές.

Az oldal tetejére