Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 91997E003325
WRITTEN QUESTION No. 3325/97 by Maartje van PUTTEN to the Commission. Implementation of the European Parliament's resolution on the violation of the rights of the indigenous peoples and the logging of tropical forests on Yamdena Island in Indonesia
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3325/97 του Maartje van PUTTEN προς την Επ τροπή. Η εφαρμογή του ψηφίσματος του Ευρωπαiκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πραβίαση των δικαιωμάτων των αυτοχθόνων πληθυσμών και τον αφανισμό των τροπικών δασών στη νήσο Yamdena της Ινδονησίας
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3325/97 του Maartje van PUTTEN προς την Επ τροπή. Η εφαρμογή του ψηφίσματος του Ευρωπαiκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πραβίαση των δικαιωμάτων των αυτοχθόνων πληθυσμών και τον αφανισμό των τροπικών δασών στη νήσο Yamdena της Ινδονησίας
ΕΕ C 158 της 25.5.1998, blz. 87
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3325/97 του Maartje van PUTTEN προς την Επ τροπή. Η εφαρμογή του ψηφίσματος του Ευρωπαiκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πραβίαση των δικαιωμάτων των αυτοχθόνων πληθυσμών και τον αφανισμό των τροπικών δασών στη νήσο Yamdena της Ινδονησίας
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 158 της 25/05/1998 σ. 0087
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3325/97 υποβολή: Maartje van Putten (PSE) προς την Επιτροπή (20 Οκτωβρίου 1997) Θέμα: Η εφαρμογή του ψηφίσματος του Ευρωπαοκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πραβίαση των δικαιωμάτων των αυτοχθόνων πληθυσμών και τον αφανισμό των τροπικών δασών στη νήσο Yamdena της Ινδονησίας Μπορεί η Επιτροπή με έναυσμα το ψήφισμα Β4-0065 και 0130/97 ((ΕΕ C 85 της 17.03.1997, σελ. 147)) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, να ανακοινώσει: 1. Γνωρίζει η Επιτροπή εάν η ινδονησιακή κυβέρνηση έχει ήδη ακυρώσει το δικαίωμα εκμετάλλευσης που είχε εκχωρήσει στις PT Inhutani και PT Mohtra Agung για την υλοτόμηση 164.000 εκταρίων τροπικού δάσους βροχής στη νήσο Yamdena του αρχιπελάγους των Μολούκων; 2. Γνωρίζει η Επιτροπή εάν η ινδονησιακή κυβέρνηση έχει ήδη καθιερώσει διαδικασία χορήγησης τίτλων κυριότητας στον αυτόχθονα πληθυσμό της νήσου Yamdena; 3. Παρέχει η Επιτροπή την υποστήριξή της στις οργανώσεις βάσης του αρχιπελάγους των Μολούκων που αγωνίζονται για την ανάπτυξη του αυτόχθονα πληθυσμού; 4. Εάν ναι, υπό ποια μορφή παρέχεται η εν λόγω υποστήριξη; Απάντηση του κ. Marin εξ ονόματος της Επιτροπής (14 Νοεμβρίου 1997) Η Επιτροπή είχε εντατικές συνομιλίες με την κυβέρνηση της Ινδονησίας για την εφαρμογή της απόφασης του Κοινοβουλίου όσον αφορά τη Γιαμντένα, της 20ης Φεβρουαρίου 1997. Συμφώνησαν να αποσταλεί κοινή αποστολή αναγνώρισης στη Γιαμντένα πριν το τέλος του χρόνου. Τα αποτελέσματα της αποστολής θα συζητηθούν ώστε να αποφασισθεί η κατάλληλη στρατηγική για την υποστήριξη του αυτόχθονα πληθυσμού της Γιαμντένα, με σκοπό την εξάλειψη της ένδειας και τη υποστήριξη ολοκληρωμένης, βιώσιμης ανάπτυξης. Κατά τις συζητήσεις αυτές, η απόφαση του Κοινοβουλίου καθοδήγησε τη θέση της Επιτροπής. Σύμφωνα με τις πληροφορίες της Επιτροπής όσον αφορά τα δικαιώματα εκμετάλλευσης, οι εργασίες στις PT Inhutan I και PT Mohtra Agung Persada συνεχίζονται. Πρέπει όμως να θυμηθούμε ότι τα δικαιώματα εκμετάλλευσης αφορούν 2.500 εκτάρια δάσους προστασίας, 84.375 εκτάρια δάσους περιορισμένης παραγωγής και 77.125 εκτάρια παραγωγικού δάσους. Η Επιτροπή δεν έχει λάβει γνώση για πρόσφατες θετικές εξελίξεις σχετικά με το θέμα των τίτλων κυριότητας. Η Επιτροπή έχει τακτικές επαφές με μια ευρωπαϊκή μη κυβερνητική οργάνωση που παρέχει συνδρομή σε ορισμένες τοπικές κοινότητες, μεταξύ των οποίων έξι χωριά της Γιαμντένα, σχετικά με δραστηριότητες ανάπτυξης και κατάρτισης χρησιμοποιώντας κοινοτικούς πόρους. Παρ' όλα αυτά το θέμα αυτό θα εξεταστεί λεπτομερέστερα κατά την προετοιμασία και κατά τη διάρκεια της αποστολής.