Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E001966

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 1966/97 του Richard HOWITT προς την Επ τροπή. Οδηγία σχετικά με τη διαδικασία χορήγησης και εκτέλεσης συνταγών για κτηνιατρικά φάρμακα

    ΕΕ C 21 της 22.1.1998, p. 127 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    European Parliament's website

    91997E1966

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 1966/97 του Richard HOWITT προς την Επ τροπή. Οδηγία σχετικά με τη διαδικασία χορήγησης και εκτέλεσης συνταγών για κτηνιατρικά φάρμακα

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 021 της 22/01/1998 σ. 0127


    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1966/97 υποβολή: Richard Howitt (PSE) προς την Επιτροπή (9 Iουνίου 1997)

    Θέμα: Οδηγία σχετικά με τη διαδικασία χορήγησης και εκτέλεσης συνταγών για κτηνιατρικά φάρμακα

    Συμφωνεί η Επιτροπή ότι η οδηγία σχετικά με τη διαδικασία χορήγησης και εκτέλεσης συνταγών για κτηνιατρικά φάρμακα επιτρέπει κατά αθέμιτο τρόπο στους κτηνιάτρους να ζητούν ιδιαίτερα υψηλές τιμές για τα φάρμακα αυτά λόγω του μονοπωλίου που διαθέτουν σε ό,τι αφορά την προμήθεια στο συγκεκριμένο τομέα; Γιατί μια συνταγή δεν μπορεί να εκδίδεται ώστε να εκτελεστεί σε ένα κτηνιατρικό φαρμακείο, γλιτώνοντας έτσι τον πελάτη από περιττά έξοδα και κόπους;

    Απάντηση του κ. Bangemann εξ ονόματος της Επιτροπής (9 Ιουλίου 1997)

    Το άρθρο 4 της Οδηγίας του Συμβουλίου 81/851/ΕΟΚ σχετικά με την σύγκλιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα κτηνιατρικά φάρμακα ((ΕΕ L 317 της 6.11.1981, όπως τροποποιήθηκε από τις οδηγίες του Συμβουλίου 90/676/ΕΟΚ ΕΕ 73 της 31.12.1990 και 93/40/ΕΟΚ, ΕΕ 214 της 24.8.1993. )) ορίζει ότι στις περιπτώσεις κατά τις οποίες δεν υπάρχει εγκεκριμένο προϊόν που να αντιμετωπίζει συγκεκριμένες ενδείξεις, τα κράτη μέλη δύνανται, κατ'εξαίρεσιν, και προκειμένου να αποτρέπεται η ταλαιπώρηση του εμπλεκόμενου ζώου, να επιτρέπουν την εκ μέρους του κτηνιάτρου χορήγηση άλλου προϊόντος. Το φάρμακο χορηγείται υπό την άμεση προσωπική ευθύνη του σε ένα ζώο ή μικρό αριθμό ζώων συγκεκριμένης γεωργικής εκμετάλλευσης. Το χρησιμοποιούμενο φάρμακο οφείλει να έχει εγκριθεί, στο κράτος μέλος, είτε για άλλο είδος ζώου είτε για άλλες ενδείξεις, είτε, σε περίπτωση που δεν ισχύουν οι δύο πρώτες περιπτώσεις, για χρήση στον άνθρωπο. Ελλείψει εγκεκριμένου προϊόντος, είναι δυνατή η αυτοσχέδια παρασκευή φαρμάκου από άτομο το οποίο είναι εξουσιοδοτημένο βάσει της εθνικής νομοθεσίας, σύμφωνα με τους όρους που διέπουν τις κτηνιατρικές συνταγές. Προκειμένου περί ζώων από τα οποία παράγονται τρόφιμα,πρέπει να τηρηθεί μία παρατεταμένη περίοδος απόσυρσης, ούτως ώστε να εξασφαλίζεται η ανυπαρξία επιβλαβών για τον καταναλωτή καταλοίπων στα τρόφιμα που λαμβάνονται από ζώα που έχουν υποστεί τέτοια αγωγή.

    Οι εν λόγω διατάξεις έχουν θεσπιστεί προκειμένου να υπαγάγουν τα ζώα υπό τον άμεσο έλεγχο και ευθύνη κτηνιάτρου όταν αυτά υφίστανται αγωγή με κτηνιατρικό φάρμακο το οποίο δεν έχει εγκριθεί για τις συγκεκριμένες περιστάσεις 7 η υπαγωγή γίνεται για λόγους προστασίας του ζώου και του καταναλωτή. Όπως προκύπτει από τα ανωτέρω, σκοπός των εν λόγω διατάξεων δεν είναι η εκχώρηση μονοπωλίου σε κάποιο επαγγελματικό κλάδο, αλλά η προστασία της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων. Δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι οι κτηνίατροι καταχρώνται της θέσεώς των, συνταγογραφώντας, σε συστηματική βάση, ακριβότερα φάρμακα.

    Top