91997E1287

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1287/97 υποβολή: Anne McIntosh (PPE) προς την Επιτροπή (11 Απριλίου 1997)

Θέμα: Εξελίξεις μετά την Διακήρυξη της Cork για την Ανάπτυξη της Υπαίθρου

Σχετικά με την Ευρωπαϊκή Διάσκεψη για την Ανάπτυξη της Υπαίθρου το Νοέμβριο 1996, θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει αν σημειώθηκε πρόοδος όσον αφορά την κατάρτιση προγράμματος που θα δίνει έμφαση στην βιώσιμη ανάπτυξη της υπαίθρου που θα ανταποκρίνεται στους στόχους που ορίσθηκαν στην Cork;

Θα καταστεί απαραίτητη η σχετική προσαρμογή της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (ΚΑΠ) και του αγροτικού τομέα ώστε να εφαρμοσθεί αυτό το πρόγραμμα ανάπτυξης της υπαίθρου; Θα μπορούσε ως εκ τούτου, να επιβεβαιώσει η Επιτροπή ότι το αναπτυξιακό πρόγραμμα θα εισαχθεί ως μέρος της μεταρρύθμισης της ΚΑΠ, ότι θα εφαρμοστεί η αρχή της επικουρικότητας και θα ληφθεί υπόψη η ανάγκη να διαφυλαχθεί και να βελτιωθεί η ποιότητα του αγροτικού περιβάλλοντος;

Απάντηση του κ.Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής (6 Ιουνίου 1997)

Όπως δηλώθηκε και στη διάσκεψη του Κορκ, η πολιτική για την αγροτική ανάπτυξη πρέπει να είναι ολοκληρωμένη, βιώσιμη, συνεκτική και αποτελεσματική. Πρέπει να είναι απλή και διαφανής και να είναι σε θέση να ανταποκριθεί στις ανάγκες ενός ευρέος φάσματος εκτάσεων και δραστηριοτήτων στις αγροτικές περιχές. Επιπλέον, η Επιτροπή είναι πεπεισμένη ότι η πολιτική για την αγροτική ανάπτυξη πρέπει να διευκολύνει την προώθηση της κοινωνικοοικονομικής συνοχής στα πλαίσια της Κοινότητας και να διευκολύνει τις απαραίτητες προσαρμογές της κοινής αγροτικής πολιτικής (ΚΑΠ) οι οποίες θα επηρεάσουν τη γεωργική παραγωγή σε μεγάλο βαθμό.

Η επεξεργασία των πολιτικών αγροτικής ανάπτυξης στο πλαίσιο μιας περαιτέρω μεταρρύθμισης της ΚΑΠ αποτελεί ένα δεδηλωμένο στόχο της Επιτροπής. Σαν μια γενική κατεύθυνση, η Επιτροπή ευνοεί μια προσέγγιση που να ενδυναμώνει τη συνοχή μεταξύ πολιτικών αγροτικής ανάπτυξης και πολιτικών για την αγορά, προσέγγιση η οποία ενδυναμώνει το ρόλο των αγροτικών και περιβαλλοντικών πολιτικών.

Η Επιτροπή αναλύει σήμερα διεξοδικά κάποιες βασικές οργανώσεις αγορών, όπως π.χ. των γαλακτοκομικών προϊόντων, του βοδινού κρέατος, των δημητριακών, της καλλιέργειας ελαιούχων σπόρων και πρωτεϊνούχων προϊόντων, καθώς και της αγροτικής ανάπτυξης. Ως αποτέλεσμα των αναλύσεων αυτών η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα εκδώσει σε εύθετο χρόνο ένα έγγραφο το οποίο θα αποτελεί το υπόβαθρο για προτάσεις οι οποίες θα αφορούν μια περαιτέρω μεταρρύθμιση της ΚΑΠ και των πολιτικών για την αγροτική ανάπτυξη.

Ως σημαντικό έγγραφο, η Επιτροπή ενέκρινε το Νοέμβριο του 1996 την πρώτη έκθεση σχετικά με την οικονομική και κοινωνική συνοχή. Το έγγραφο αυτό πραγματεύεται συγκεκριμένα τα αποτελέσματα των διαρθρωτικών και τομεακών πολιτικών - όπως η ΚΑΠ - για τη συνοχή κατά τη διάρκεια του 1989-1999. Τα θέματα αυτά τέθηκαν κατά τη διάρκεια του ευρωπαϊκού forum για τη συνοχή το οποίο πραγματοποιήθηκε στα τέλη Απριλίου στις Βρυξέλλες.

Σε κάθε περίπτωση η Επιτροπή θα υποβάλει τις κατευθυντήριες γραμμές της και τις αρχικές της προτάσεις - συμπεριλαμβανομένων των δημοσιονομικών προοπτικών στα πλαίσια του «πακέτου Σαντέρ», ακολουθώντας τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Άμστερνταμ για τη διακυβερνητική διάσκεψη.