EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51993PC0544
Proposal for a COUNCIL DECISION relating to the objectives and detailed rules for restructuring the Community fisheries sector over the period 1 January 1994 to 31 December 1996 with a view to achieving a lasting balance between the resources and their exploitation
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τους στόχους και τις ρυθμίσεις σχετικά με την προβλεπόμενη κατά το διάστημα από 1ης Ιανουαρίου 1994 έως 31 Δεκεμβρίου 1996 αναδιάρθρωση του τομέα της κοινοτικής αλιείας ώστε να επιτευχθεί διαρκής ισορροπία μεταξύ των πόρων και της εκμετάλλευσης αυτών
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τους στόχους και τις ρυθμίσεις σχετικά με την προβλεπόμενη κατά το διάστημα από 1ης Ιανουαρίου 1994 έως 31 Δεκεμβρίου 1996 αναδιάρθρωση του τομέα της κοινοτικής αλιείας ώστε να επιτευχθεί διαρκής ισορροπία μεταξύ των πόρων και της εκμετάλλευσης αυτών
/* COM/93/544 Τελικό */
ΕΕ C 326 της 3.12.1993, p. 7–8
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)