This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992M0183
COMMISSION DECISION of 14.01.1992 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.183 - SCHWEIZER RÜCK / ELVIA) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the German text is authentic)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14.01.1992 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. IV/M.183 SCHWEIZER RάCK / ELVIA) με βάση τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14.01.1992 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. IV/M.183 SCHWEIZER RάCK / ELVIA) με βάση τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
ΕΕ C 27 της 4.2.1992, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
31992M0183
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14.01.1992 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. IV/M.183 SCHWEIZER RάCK / ELVIA) με βάση τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 027 της 04/02/1992 σ. 0000
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14.01.1992 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. IV/M.183 SCHWEIZER RάCK / ELVIA) με άση τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό διατίθεται στην γερμανική βάση CDE του CELEX) Η τυπωμένη έκδοση της απόφασης διατίθεται μέσω των γραφείων πώλησης της Υπηρεσίας Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.