Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 16 November 2017.#Acquafarm, SL v European Commission.#Non-contractual liability — Fisheries — Operational programme financed by the European Union — EU rules prohibiting imports of crustaceans from Australia — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Omission to act — Legitimate expectations.#Case T-458/16.

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 2017.
Acquafarm, SL κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Εξωσυμβατική ευθύνη – Αλιεία – Επιχειρησιακό πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από την Ένωση – Ρύθμιση της Ένωσης απαγορεύουσα την εισαγωγή καρκινοειδών από την Αυστραλία – Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες – Παράλειψη ενέργειας – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη.
Υπόθεση T-458/16.

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 2017.
Acquafarm, SL κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Εξωσυμβατική ευθύνη – Αλιεία – Επιχειρησιακό πρόγραμμα χρηματοδοτούμενο από την Ένωση – Ρύθμιση της Ένωσης απαγορεύουσα την εισαγωγή καρκινοειδών από την Αυστραλία – Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες – Παράλειψη ενέργειας – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη.
Υπόθεση T-458/16.

Αναγνωριστικό ECLI: ECLI:EU:T:2017:810