This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987R0091
Commission Regulation (EEC) No 91/87 of 14 January 1987 altering the coefficient relating to the differential amounts for colza, rape and sunflower seed
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 91/87 της Επιτροπής της 14ης Ιανουαρίου 1987 για την τροποποίηση του συντελεστή σχετικά με τα διαφορικά ποσά για τους κραμβόσπορους, γογγυλόσπορους και ηλιανθόσπορους
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 91/87 της Επιτροπής της 14ης Ιανουαρίου 1987 για την τροποποίηση του συντελεστή σχετικά με τα διαφορικά ποσά για τους κραμβόσπορους, γογγυλόσπορους και ηλιανθόσπορους
ΕΕ L 13 της 15.1.1987, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1995
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31972R1569 | τροποποίηση | άρθρο 2BIS | 15/01/1987 | |
Implicit repeal | 31986R2503 | 16/11/1987 |
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 91/87 της Επιτροπής της 14ης Ιανουαρίου 1987 για την τροποποίηση του συντελεστή σχετικά με τα διαφορικά ποσά για τους κραμβόσπορους, γογγυλόσπορους και ηλιανθόσπορους
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 013 της 15/01/1987 σ. 0013 - 0013
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 91/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιανουαρίου 1987 για την τροποποίηση του συντελεστή σχετικά με τα διαφορικά ποσά για τους κραμβόσπορους γογγυλόσπορους και ηλιανθόσπορους Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1454/86 (2), τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1569/72 του Συμβουλίου της 20ής Ιουλίου 1972 περί ειδικών μέτρων για τους κραμβόσπορους, γογγυλόσπορους και ηλιόσπορους (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1474/84 (4), και ιδίως το άρθρο 2α παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι, με ισχύ από τις 12 Ιανουαρίου 1987, τροποποιήθηκαν οι κεντρικές ισοτιμίες των διαφόρων νομισμάτων που συμμετέχουν στο ευρωπαϊκό νομισματικό σύστημα· ότι ο αναφερόμενος στο άρθρο 2α παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1569/72 συντελεστής πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα· ότι η τροποποίηση αυτή πρέπει να ισχύσει από τις 15 Ιανουαρίου 1987· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η τιμή του συντελεστή που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1569/72 καθορίζεται σε 1,125696. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από τις 15 Ιανουαρίου 1987. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Ιανουαρίου 1987. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. (2) ΕΕ αριθ. L 133 της 21. 5. 1986, σ. 8. (3) ΕΕ αριθ. L 167 της 25. 7. 1972, σ. 9. (4) ΕΕ αριθ. L 143 της 30. 5. 1984, σ. 4.