This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/171/31
Judgment of the Court of First Instance of 26 April 2005 in Case T-395/03 Sophie Van Weyenbergh v Commission of the European Communities (Officials — Re-opening of an internal competition — Non-inclusion in the list of suitable candidates)
Απόφαση του Πρωτοδικείου, της 26ης Απριλίου 2005, στην υπόθεση T-395/03, Sophie Van Weyenbergh κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Επανάληψη εσωτερικού διαγωνισμού — Μη εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων)
Απόφαση του Πρωτοδικείου, της 26ης Απριλίου 2005, στην υπόθεση T-395/03, Sophie Van Weyenbergh κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Επανάληψη εσωτερικού διαγωνισμού — Μη εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων)
ΕΕ C 171 της 9.7.2005, p. 18–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
9.7.2005 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 171/18 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΊΟΥ
της 26ης Απριλίου 2005
στην υπόθεση T-395/03, Sophie Van Weyenbergh κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
(Υπάλληλοι - Επανάληψη εσωτερικού διαγωνισμού - Μη εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων)
(2005/C 171/31)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Στην υπόθεση T-395/03, Sophie Van Weyenbergh, υπάλληλος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, κάτοικος Tervuren (Βέλγιο), εκπροσωπούμενη από τον C. Mourato, δικηγόρο, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: H. Tserepa-Lacombe και H. Kraemer, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο), που έχει ως αντικείμενο, αφενός, αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως της επιτροπής του εσωτερικού διαγωνισμού COM/TB/99 περί μη εγγραφής της προσφεύγουσας στον πίνακα επιτυχόντων ο οποίος καταρτίστηκε έπειτα από τον εν λόγω διαγωνισμό και, αφετέρου, αίτημα αποζημιώσεως, το Πρωτοδικείο (μονομελές: J. Pirrung), γραμματέας: I. Νάτσινας, υπάλληλος διοικήσεως, εξέδωσε στις 26 Απριλίου 2005 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
1 |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2 |
Η Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και το ήμισυ των εξόδων της προσφεύγουσας, καθώς η τελευταία φέρει το άλλο ήμισυ των δικαστικών της εξόδων. |