EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31977L0179

Δεκάτη εβδόμη οδηγία 77/179/ΕΟΚ της Επιτροπής της 16ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως των παραρτημάτων της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου «περί των προσθετικών στις ζωοτροφές»

ΕΕ L 60 της 5.3.1977, p. 15–17 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (EL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/07/1985; καταργήθηκε εμμέσως από 31985L0429

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1977/179/oj

31977L0179

Seventeenth Commission Directive 77/179/EEC of 16 February 1977 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

Official Journal L 060 , 05/03/1977 P. 0015 - 0017
Greek special edition: Chapter 03 Volume 17 P. 0189


++++

SEVENTEENTH COMMISSION DIRECTIVE

OF 16 FEBRUARY 1977

AMENDING THE ANNEXES TO COUNCIL DIRECTIVE 70/524/EEC CONCERNING ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS

( 77/179/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 70/524/EEC OF 23 NOVEMBER 1970 CONCERNING ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY THE SIXTEENTH COMMISSION DIRECTIVE 76/603/EEC ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 THEREOF ,

WHEREAS THIS DIRECTIVE PROVIDES FOR THE CONTENTS OF THE ANNEXES TO BE REGULARLY AMENDED TO TAKE ACCOUNT OF DEVELOPMENTS IN SCIENTIFIC AND TECHNICAL KNOWLEDGE ;

WHEREAS THE USE OF THE GROWTH PROMOTER NITROVIN FOR CALVES AND POULTRY AND THAT OF THE EMULSIFIER GLYCERINE POLYETHYLENEGLYCOL RICINOLEATE , BOTH HITHERTO INCLUDED IN ANNEX II , HAVE BEEN WIDELY TESTED IN SEVERAL MEMBER STATES ; WHEREAS IT SHOULD THEREFORE BE AUTHORIZED , SUBJECT TO CERTAIN CONDITIONS , AT COMMUNITY LEVEL ;

WHEREAS THE USE OF THE ANTIBIOTIC FLAVOPHOSPHOLIPOL FOR CATTLE FOR FATTENING HAS BEEN SUCCESSFULLY TESTED IN CERTAIN MEMBER STATES ; WHEREAS IT SHOULD BE AUTHORIZED SUBJECT TO CERTAIN CONDITIONS , AT LEAST AT NATIONAL LEVEL PENDING PERMISSION AT COMMUNITY LEVEL ;

WHEREAS THE EMULSIFIER STEARYL CITRATE IS NO LONGER USED FOR THE MANUFACTURE OF FEEDINGSTUFFS ; WHEREAS IT SHOULD ACCORDINGLY BE DELETED ;

WHEREAS IT IS NECESSARY TO CORRECT THE WORD " TRUTHAEHNE " USED IN THE ANNEXES TO THE GERMAN VERSION OF THE DIRECTIVE ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DIRECTIVE ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE FOR FEEDINGSTUFFS ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

THE ANNEXES TO DIRECTIVE 70/524/EEC ARE HEREBY AMENDED AS SET OUT IN THE FOLLOWING ARTICLES .

ARTICLE 2

ANNEX I IS AMENDED AS FOLLOWS :

1 . IN PART E " EMULSIFIERS , STABILIZERS , THICKENERS AND GELLING AGENTS " , ADD :

EEC NO*ADDITIVES*CHEMICAL FORMULA , DESCRIPTION*SPECIES OF ANIMAL*MAXIMUM AGE*MINIMUM CONTENT*MAXIMUM CONTENT*OTHER PROVISIONS*

*****PPM OF COMPLETE FEEDINGSTUFF**

E 484*GLYCERINE POLYETHYLENEGLYCOL RICINOLEATE*ALL SPECIES OF ANIMALS****ALL FEEDINGSTUFFS*

2 . IN PART J " GROWTH PROMOTERS " , ITEM E 800 " NITROVIN " , ADD :

EEC NO*ADDITIVES*CHEMICAL FORMULA , DESCRIPTION*SPECIES OF ANIMAL*MAXIMUM AGE*MINIMUM CONTENT*MAXIMUM CONTENT*OTHER PROVISIONS*

*****PPM OF COMPLETE FEEDINGSTUFF**

***CALVES*6 MONTHS*20*40**

*****40 ( 1)*80 ( 1 )**

***TURKEYS*26 WEEKS*10*15**

***OTHER POULTRY , EXCEPT DUCKS , GEESE , LAYING HENS , PIGEONS*16 WEEKS*10*15**

ARTICLE 3

ANNEX II IS AMENDED AS FOLLOWS :

1 . IN PART A " ANTIBIOTICS " , ITEM NO 16 " FLAVOPHOSPHOLIPOL " , ADD :

NO*ADDITIVES*CHEMICAL FORMULA , DESCRIPTION*SPECIES OF ANIMAL*MAXIMUM AGE*MINIMUM CONTENT*MAXIMUM CONTENT*OTHER PROVISIONS*PERIOD OF AUTHORIZATION*

*****PPM OF COMPLETE FEEDINGSTUFF***

***CATTLE FOR FATTENING**5*15*MAXIMUM DOSE IN THE DAILY RATION : 50 MG*31 DECEMBER 1978*

2 . IN PART C " EMULSIFIERS , STABILIZERS , THICKENERS AND GELLING AGENTS " , DELETE ITEMS NO 2 " GLYCERINE POLYETHYLENEGLYCOL RICINOLEATE " AND NO 6 " STEARYL CITRATE " .

3 . IN PART F " GROWTH PROMOTERS " , DELETE ITEM NO 1 " NITROVIN " .

ARTICLE 4

IN THE GERMAN VERSION THE WORD " TRUTHAEHNE " , CONTAINED IN THE ANNEXES , SHALL BE AMENDED TO READ " TRUTHUEHNER " .

ARTICLE 5

MEMBER STATES SHALL , NOT LATER THAN 1 OCTOBER 1977 , BRING INTO FORCE THE LAWS , REGULATIONS OR ADMINISTRATIVE PROVISIONS NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE . THEY SHALL FORTHWITH INFORM THE COMMISSION THEREOF .

ARTICLE 6

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 16 FEBRUARY 1977 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 364 , 31 . 12 . 1976 , P . 18 .

Top