This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Maritime safety: International standards for pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control)
Θαλάσσια ασφάλεια: Διεθνή πρότυπα σχετικά την πρόληψη της ρύπανσης και τις συνθήκες διαβίωσης και εργασίας στα σκάφη (Έλεγχος από το κράτος του λιμένα)
Θαλάσσια ασφάλεια: Διεθνή πρότυπα σχετικά την πρόληψη της ρύπανσης και τις συνθήκες διαβίωσης και εργασίας στα σκάφη (Έλεγχος από το κράτος του λιμένα)
This summary has been archived and will not be updated, because the summarised document is no longer in force or does not reflect the current situation.
Θαλάσσια ασφάλεια: Διεθνή πρότυπα σχετικά την πρόληψη της ρύπανσης και τις συνθήκες διαβίωσης και εργασίας στα σκάφη (Έλεγχος από το κράτος του λιμένα)
Η παρούσα οδηγία έχει σκοπό να εναρμονίσει τους όρους εφαρμογής των διεθνών κανόνων σχετικά με τη θαλάσσια ασφάλεια, την πρόληψη της ρύπανσης και τις συνθήκες διαβίωσης και εργασίας επί του σκάφους, για πλοία που προσεγγίζουν τους λιμένες της Κοινότητας και πλέουν στα ύδατα που υπάγονται στη δικαιοδοσία κρατών μελών.
ΠΡΑΞΗ
Οδηγία 95/21/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995 για την επιβολή, σχετικά με τη ναυσιπλοΐα που συνεπάγεται χρήση κοινοτικών λιμένων ή διέλευση από ύδατα υπό τη δικαιοδοσία κράτους μέλους, των διεθνών προτύπων για την ασφάλεια των πλοίων, την πρόληψη της ρύπανσης και τις συνθήκες διαβίωσης και εργασίας επί των πλοίων (έλεγχος του κράτους του λιμένα)
[Επίσημη Εφημερίδα L 157, 07.07.1995].
ΣΥΝΟΨΗ
Η οδηγία αποσκοπεί στη βελτίωση της θαλάσσιας ασφάλειας στα κοινοτικά ύδατα προσπαθώντας να εξασφαλίσει ότι δεν πλέουν στα ύδατα αυτά σκάφη που δεν ανταποκρίνονται στα θεσπισθέντα πρότυπα.
Η οδηγία αυτή εφαρμόζεται σε όλα τα σκάφη και τα πληρώματά τους που βρίσκονται ελλιμενισμένα εντός λιμένος κράτους μέλους ή εντός σταθμού ανοικτής θαλάσσης ή είναι αγκυροβολημένα στα ανοιχτά ενός εκ των εν λόγω λιμένων ή σταθμών.
Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να συστήσουν και να ελέγχουν τις διοικητικές αρχές ναυσιπλοΐας οι οποίες αποκαλούνται "αρμόδιες αρχές" και επιφορτίζονται με την επιθεώρηση των σκαφών που προσδένουν στους λιμένες τους ή πλέουν σε ύδατα τα οποία εμπίπτουν στη νομολογία τους.
Έκαστο κράτος μέλος υποχρεούται να ελέγχει τουλάχιστον 25 % του αριθμού των σκαφών υπό ξένη σημαία που εισέρχονται στους λιμένες του. Απαλλάσσονται τα ήδη επιθεωρηθέντα σκάφη επί εξάμηνο.
Υφίσταται υποχρέωση εκτέλεσης προσεκτικότερων ελέγχων στις εξής κατηγορίες σκαφών:
Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να φροντίζουν για την αντιμετώπιση των ανωμαλιών που διαπιστώνονται κατά τη διάρκεια της επιθεώρησης.
Στην περίπτωση της συνέχειας που δίνεται μετά τις επιθεωρήσεις και την ακινητοποίηση σκάφους τα κράτη μέλη πρέπει να κοινοποιούν τις μετακινήσεις, τα ληφθέντα μέτρα και τις κυρώσεις (απαγόρευση πρόσβασης σε όλους τους λιμένες της Κοινότητας) στα σκάφη τα οποία αρνούνται να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις των αρμοδίων αρχών.
Οι πλοηγοί των σκαφών και οι λιμενικές αρχές υποχρεούνται να κοινοποιούν τις διαπιστωμένες ανωμαλίες εκ μέρους τους.
Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να μεριμνούν ώστε οι αρμόδιες αρχές τους να συνεργάζονται με τις αντίστοιχες των υπολοίπων κρατών μελών.
Κάθε αρμόδια αρχή υποχρεούται να δημοσιεύει ανά τρίμηνο πληροφορίες όσον αφορά τον αριθμό των επιβληθεισών ακινητοποιήσεων καθώς και τους κανόνες που διέπουν τις ως άνω πληροφορίες.
Οι εφοπλιστές και οι φορείς εκμετάλλευσης σκάφους στο οποίο παρατηρούνται ανωμαλίες που δικαιολογούν την ακινητοποίησή του υποχρεούνται να καταβάλουν ποσό κάλυψης των δαπανών επιθεώρησης.
Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να κοινοποιούν κάθε έτος τον αριθμό των απασχολούμενων επιθεωρητών καθώς και τον αριθμό των σκαφών που έχουν εισέλθει στους λιμένες τους.
Συγκροτείται κανονιστική επιτροπή η οποία επικουρεί την Επιτροπή.
Η οδηγία αριθ. 98/25/ΕΚ θεσπίζει διαδικασία που ισχύει σε περίπτωση κατά την οποία δεν υπάρχουν πιστοποιητικά ISM (διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφάλεια της εκμετάλλευσης πλοίων και την πρόληψη της ρύπανσης).
Οδηγία 98/25/ΕΚ
Η οδηγία αυτή έχει ως στόχο την ενημέρωση της οδηγίας 95/21/ΕΚ προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι τροποποιήσεις που επήλθαν πρόσφατα στις διεθνείς συμβάσεις MARPOL (σύμβαση για την πρόληψη της ρύπανσης της προκαλούμενης από τα πλοία) και SOLAS (διεθνής σύμβαση για τη διαφύλαξη της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα) καθώς και τη σύμβαση STCW, 1978, για τα πρότυπα εκπαίδευσης, πιστοποίησης και τήρησης φυλακής.
Οδηγία 98/42/ΕΚ
Το παρόν νομοθετικό μέτρο τροποποιεί το άρθρο 5 παράγραφος 2 της οδηγίας 95/21/ΕΚ όσον αφορά την επιλογή πλοίων προς επιθεώρηση και την παροχή προτεραιότητας στα πλοία που αναφέρονται στο παράρτημα I μέρος I.
Οδηγία 1999/97/ΕΚ
Η οδηγία αυτή λαμβάνει υπόψη τις τροποποιήσεις των συμβάσεων, πρωτοκόλλων, κωδίκων και ψηφισμάτων του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (ΔΝΟ) καθώς και τις εξελίξεις που έχουν επέλθει στο πλαίσιο του μνημονίου συμφωνίας των Παρισίων. Παράλληλα τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα μέτρα που είναι αναγκαία για την εξάλειψη κάθε νομικού εμποδίου όσον αφορά τη δημοσίευση του καταλόγου πλοίων που επιθεωρήθηκαν, ακινητοποιήθηκαν ή των οποίων έχει απαγορευθεί η είσοδος σε λιμένα της Κοινότητας. Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή πρέπει να προωθήσουν τις μεθόδους της ευρύτερης και εγκαιρότερης δυνατής διάδοσης.
Οδηγία 2001/106/ΕΚ
Ο στόχος της οδηγίας είναι να καταστεί υποχρεωτικό μάλλον παρά διακριτικό το καθεστώς επιθεώρησης ορισμένων πλοίων που είναι ενδεχομένως επικίνδυνα, να ενισχυθούν τα μέτρα τα σχετικά με πλοία τα οποία εμφανώς υπολείπονται όσον αφορά την τήρηση των κανόνων και να διασφαλιστεί η καλύτερη εφαρμογή της οδηγίας 95/21/ΕΚ.
Οδηγία 2002/84/ΕΚ
Η οδηγία αυτή έχει ως στόχο τη βελτίωση της εφαρμογής της κοινοτικής νομοθεσίας που διέπει την ασφάλεια της ναυσιπλοΐας, την πρόληψη της ρύπανσης από πλοία και τους όρους διαβίωσης και εργασίας επί των πλοίων.
Παραπομπες
Πράξη |
Έναρξη ισχύος |
Προθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών |
Επίσημη Εφημερίδα |
Οδηγία 95/21/ΕΚ |
27.07.1995 |
30.06.1996 |
ΕΕ L 157 της 07.07.1995 |
Πράξη (εις) τροποποίησης |
Έναρξη ισχύος |
Προθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών |
Επίσημη Εφημερίδα |
Οδηγία 98/25/ΕΚ |
07.05.1998 |
01.07.1998 |
ΕΕ L 133 της 07.05.1998 |
Οδηγία 98/42/ΕΚ |
04.07.1998 |
30.09.1998 |
ΕΕ L 184 της 27.06.1998 |
Οδηγία 1999/97/ΕΚ |
30.12.1999 |
13.12.2000 |
ΕΕ L 331 της 23.12.1999 |
Οδηγία 2001/106/ΕΚ |
22.01.2002 |
22.07.2003 |
ΕΕ L 19 της 22.01.2002 |
Οδηγία 2002/84/ΕΚ |
29.11.2002 |
23.11.2003 |
ΕΕ L 324 της 29.11.2002 |
Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 15.05.2007