This document is an excerpt from the EUR-Lex website
European e-justice strategy
Ευρωπαϊκή στρατηγική σε θέματα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης
Ευρωπαϊκή στρατηγική σε θέματα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης
This summary has been archived and will not be updated, because the summarised document is no longer in force or does not reflect the current situation.
- Date of last review:
- 23/07/2015
- Author:
- Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Archived:
-
true
- Summarised document(s):
- Summary code:
-
- 23.99.00.00 Αρχειοθετημένες περιλήψεις
- EUROVOC descriptor:
- Directory code:
-
- 19.40.00.00 Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης / Προγράμματα
Ευρωπαϊκή στρατηγική σε θέματα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης
Η παρούσα νέα στρατηγική υπογραμμίζει την ολοένα μεγαλύτερη σημασία των τεχνολογιών της πληροφορίας και των επικοινωνιών (ΤΠΕ) ως τρόπου αύξησης της αποτελεσματικότητας των νομικών διαδικασιών αλλά και των αρχών στις χώρες της ΕΕ. Στηρίζεται στις εργασίες που έχουν πραγματοποιηθεί ήδη, περιλαμβανομένης της πύλης ηλεκτρονικής δικαιοσύνης -ενός ενιαίου, πολύγλωσσου, φιλικού στο χρήστη σημείου πρόσβασης για ολόκληρο το ευρωπαϊκό σύστημα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης-, καθώς και στο πρώτο πολυετές σχέδιο δράσης για την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη (2009-2013).
ΠΡΆΞΗ
Πολυετές σχέδιο δράσης για την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη 2014-2018 (Επίσημη Εφημερίδα C 182 της 14ης Ιουνίου 2014, σ. 2-13)
ΣΎΝΟΨΗ
Η παρούσα νέα στρατηγική υπογραμμίζει την ολοένα μεγαλύτερη σημασία των τεχνολογιών της πληροφορίας και των επικοινωνιών (ΤΠΕ) ως τρόπου αύξησης της αποτελεσματικότητας των νομικών διαδικασιών αλλά και των αρχών στις χώρες της ΕΕ. Στηρίζεται στις εργασίες που έχουν πραγματοποιηθεί ήδη, περιλαμβανομένης της πύλης ηλεκτρονικής δικαιοσύνης -ενός ενιαίου, πολύγλωσσου, φιλικού στο χρήστη σημείου πρόσβασης για ολόκληρο το ευρωπαϊκό σύστημα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης-, καθώς και στο πρώτο πολυετές σχέδιο δράσης για την ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη (2009-2013).
ΤΙ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ Η ΠΑΡΟΎΣΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ;
Η στρατηγική υπογραμμίζει τα πλεονεκτήματα της ευρωπαϊκής ηλεκτρονικής δικαιοσύνης, ιδίως σε σχέση με υποθέσεις όπου εμπλέκονται δύο χώρες της ΕΕ. Αυτά περιλαμβάνουν τα εξής:
|
— |
ευρύτερη πρόσβαση στη δικαιοσύνη και τις δικαστικές πληροφορίες για όλους·
|
|
— |
καλύτερη συνεργασία ανάμεσα στις δικαστικές αρχές των χώρων της ΕΕ·
|
|
— |
σεβασμό της ανεξαρτησίας και της ποικιλομορφίας των δικαστικών συστημάτων των χωρών καθώς και των θεμελιωδών δικαιωμάτων.
|
Σημαντικότερα επιτεύγματα της ηλεκτρονικής δικαιοσύνης
|
— |
πιλοτικά σχέδια μεταξύ των χωρών της ΕΕ, π.χ. e-CODEX (ασφαλής ανταλλαγή νομικών δεδομένων)·
|
|
— |
διασύνδεση των εθνικών βάσεων δεδομένων (διασύνδεση των μητρώων αφερεγγυότητας, εξεύρεση δικηγόρου, εξεύρεση συμβολαιογράφου κ.λπ.)·
|
|
— |
ιντεοδιάσκεψη σε δίκες·
|
|
— |
|
— |
Γενικές αρχές
Η ευρωπαϊκή ηλεκτρονική δικαιοσύνη είναι συνεπής με το γενικό πλαίσιο της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης και το ευρωπαϊκό πλαίσιο διαλειτουργικότητας, και βασίζεται στις ακόλουθες αρχές:
|
— |
προαιρετική δράση·
|
|
— |
αποκέντρωση·
|
|
— |
διαλειτουργικότητα (δηλ. η ικανότητα των συστημάτων ΤΠΕ, καθώς και των επιχειρηματικών διαδικασιών που αυτά στηρίζουν, όσον αφορά την ανταλλαγή δεδομένων και τις δυνατότητες ανταλλαγής πληροφοριών και γνώσης)·
|
|
— |
ευρωπαϊκή διάσταση (αστικό, ποινικό, διοικητικό δίκαιο).
|
Ενίσχυση της στρατηγικής
Η στρατηγική σε θέματα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης 2014-2018 καλεί να αναπτυχθούν περαιτέρω τα ακόλουθα:
|
— |
η δικτυακή πύλη της ηλεκτρονικής δικαιοσύνης (περιλαμβανομένου του περιεχομένου του δικαίου της ΕΕ και των εθνικών δικαίων των χωρών της ΕΕ)·
|
|
— |
η διασύνδεση (σύνδεσμοι μεταξύ των αρμόδιων αρχών, των επαγγελματιών, του ευρέως κοινού και των επιχειρήσεων)·
|
|
— |
η συνεκτική χρήση των ΤΠΕ σύμφωνα με τη νέα νομοθεσία της ΕΕ·
|
|
— |
η προστασία προσωπικών δεδομένων·
|
|
— |
η διασύνδεση των εθνικών μητρώων·
|
|
— |
τα δίκτυα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης·
|
|
— |
η συνεργασία με επαγγελματίες του νομικού κλάδου·
|
|
— |
οι μηχανισμοί για την παροχή μεταφράσεων·
|
|
— |
η κατάλληλη χρηματοδότηση σε επίπεδο ΕΕ.
|
Η νέα στρατηγική σε θέματα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης στηρίζεται σε πολυετές σχέδιο δράσης 2014-2018, το οποίο θεσπίζει μηχανισμό ιεράρχησης όσον αφορά την υλοποίηση όλων των νέων και τρεχόντων έργων ηλεκτρονικής δικαιοσύνης.
Οι ανησυχίες που εκφράστηκαν στο πλαίσιο της στρατηγικής όσον αφορά την προστασία των προσωπικών δεδομένων έχουν πια αντιμετωπιστεί με την έγκριση της απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 5ης Ιουνίου 2014. Η εν λόγω νομική πράξη ορίζει πού ακριβώς έγκεινται οι ευθύνες της Επιτροπής ως υπεύθυνης της επεξεργασίας δεδομένων.
Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την ηλεκτρονική δικαιοσύνη.
ΣΥΝΑΦΕΊΣ ΠΡΆΞΕΙΣ
Στρατηγική για την ηλεκτρονική δικαιοσύνη 2014-2018 (Επίσημη Εφημερίδα C 376 της 21ης Δεκεμβρίου 2013, σ. 7-11)
Απόφαση 2014/333/ΕΕ της Επιτροπής, της 5ης Ιουνίου 2014, για την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στη διαδικτυακή πύλη ευρωπαϊκής ηλεκτρονικής δικαιοσύνης (ΕΕ L 167 της 6ης Ιουνίου 2014, σ. 57-60)
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή - Προς μια Ευρωπαϊκή στρατηγική σε θέματα ηλεκτρονικής δικαιοσύνης (e-Justice) [COM (2008) 329 τελικό της 30ης Μαΐου 2008]
Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 23.07.2015
