Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2007/183/31

    Υπόθεση C-246/07: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Σουηδίας

    ΕΕ C 183 της 4.8.2007, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    04/08/2007; ημερομηνία δημοσίευσης
    Author:
    Δικαστήριο
    Form:
    Δικαστικές πληροφορίες

    4.8.2007   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 183/19

    Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Σουηδίας

    (Υπόθεση C-246/07)

    (2007/C 183/31)

    Γλώσσα διαδικασίας: η σουηδική

    Διάδικοι

    Προσφεύγουσα: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: G. Valero Jordana και C. Tufvesson)

    Καθού: Βασίλειο της Σουηδίας

    Αιτήματα της προσφεύγουσας

    Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο:

    —

    να αναγνωρίσει ότι το Βασίλειο της Σουηδίας, προτείνοντας μονομερώς να περιληφθεί η ουσία σουλφονικό υπερφθοροοκτάνιο στο παράρτημα Α της συμβάσεως της Στοκχόλμης περί εμμόνων οργανικών ρύπων, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 10 ΕΚ και από το άρθρο 300, παράγραφος 1, ΕΚ,

    —

    να καταδικάσει το Βασίλειο της Σουηδίας στα δικαστικά έξοδα.

    Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

    Η Σουηδία πρότεινε μονομερώς να περιληφθεί η ουσία σουλφονικό υπερφθοροοκτάνιο στο παράρτημα Α της συμβάσεως της Στοκχόλμης περί εμμόνων οργανικών ρύπων.

    Η Επιτροπή ισχυρίζεται ότι η εκ μέρους της Σουηδίας μονομερής πρόταση του σουλφονικού υπερφθοροοκτανίου είχε ως συνέπεια τον διχασμό της διεθνούς αντιπροσωπείας της ΕΚ. Η Σουηδία ενήργησε μονομερώς ως προς το σουλφονικό υπερφθοροοκτάνιο, παρά το γεγονός ότι γνώριζε ότι η Κοινότητα αυτή τη στιγμή επεξεργάζεται νομοθεσία που καλύπτει την ουσία αυτή. Η ενέργεια της Σουηδίας συνεπάγεται ότι η Κοινότητα και τα κράτη μέλη δεν ήσαν σε θέση να υποβάλουν κοινή πρόταση όσον αφορά τις ουσίες που πρέπει να περιληφθούν στην σύμβαση της Στοκχόλμης. Έτσι, η Σουηδία παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα 10 ΕΚ και 300, παράγραφος 1, ΕΚ.

    Top