This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/74
Case T-155/04: Judgment of the Court of First Instance of 12 December 2006 — SELEX Sistemi Integrati v Commission (Competition — Abuse of a dominant position — Concept of an undertaking — Complaint — Rejection)
Υπόθεση T-155/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2006 — SELEX Sistemi Integrati SpA κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Καταχρηστική εκμετάλλευση δεσπόζουσας θέσεως — Έννοια της επιχειρήσεως — Καταγγελία — Απορριπτική απόφαση)
Υπόθεση T-155/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2006 — SELEX Sistemi Integrati SpA κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Καταχρηστική εκμετάλλευση δεσπόζουσας θέσεως — Έννοια της επιχειρήσεως — Καταγγελία — Απορριπτική απόφαση)
ΕΕ C 331 της 30.12.2006, p. 34–34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 331/34 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 2006 — SELEX Sistemi Integrati SpA κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-155/04) (1)
(Ανταγωνισμός - Καταχρηστική εκμετάλλευση δεσπόζουσας θέσεως - Έννοια της επιχειρήσεως - Καταγγελία - Απορριπτική απόφαση)
(2006/C 331/74)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: SELEX Sistemi Integrati SpA, πρώην Alenia Marconi Systems SpA (Ρώμη, Ιταλία) (εκπρόσωπος F. Sciaudone, δικηγόρος)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι): αρχικά P. Oliver και L. Visaggio, στη συνέχεια A. Bouquet, Visaggio και F. Amatoa)
Παρεμβαίνων υπέρ της καθής: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας (Eurocontrol) (εκπρόσωποι: F. Montag και T. Wessely, δικηγόροι)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Προσφυγή ακυρώσεως ή τροποποιήσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 12ης Φεβρουαρίου 2004 με την οποία απορρίφθηκε η καταγγελία της προσφεύγουσας σχετικά με φερόμενη παράβαση εκ μέρους του Eurocontrol των διατάξεων της Συνθήκης ΕΚ περί ανταγωνισμού.
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2. |
Η SELEX Sistemi Integrati SpA φέρει τα έξοδά της καθώς και τα έξοδα της Επιτροπής. |
3. |
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας φέρει τα έξοδά του. |