Judgment of the Court (Second Chamber) of 17 February 2005 in Joined Cases C-453/02 and C-462/02: (references for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof) Finanzamt Gladbeck v Edith Linneweber and Finanzamt Herne-West v Savvas Akritidis (Sixth VAT Directive — Exemption for games of chance — Determination of the conditions and limitations to which the exemption is subject — Liability of games organised outside public casinos — Respect for the principle of fiscal neutrality — Article 13B( f) — Direct effect)

Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα), της 17ης Φεβρουαρίου 2005, στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-453/02 και C-462/02 (αίτηση του Bundesfinanzhof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Finanzamt Gladbeck κατά Edith Linneweber και Finnanzamt Herne-West κατά Σάββα Ακριτίδη (Έκτη οδηγία ΦΠΑ — Απαλλαγή τυχερών παιγνίων — Καθορισμός των προϋποθέσεων και των ορίων απαλλαγής — Υπαγωγή των παιγνίων που διοργανώνονται εκτός δημοσίων καζίνων — Τήρηση της αρχής της ουδετερότητας του φόρου — Άρθρο 13, B, στοιχείο στ' — Άμεσο αποτέλεσμα)

Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα), της 17ης Φεβρουαρίου 2005, στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-453/02 και C-462/02 (αίτηση του Bundesfinanzhof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Finanzamt Gladbeck κατά Edith Linneweber και Finnanzamt Herne-West κατά Σάββα Ακριτίδη (Έκτη οδηγία ΦΠΑ — Απαλλαγή τυχερών παιγνίων — Καθορισμός των προϋποθέσεων και των ορίων απαλλαγής — Υπαγωγή των παιγνίων που διοργανώνονται εκτός δημοσίων καζίνων — Τήρηση της αρχής της ουδετερότητας του φόρου — Άρθρο 13, B, στοιχείο στ' — Άμεσο αποτέλεσμα)

ΕΕ C 93 της 16.4.2005, p. 1–2 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)