Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 November 2004 in Case C-482/03: Commission of the European Communities v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2001/14/EC — The Community's railways — Allocation of infrastructure capacity, the levying of charges for the use of infrastructure and safety certification — Failure to transpose within the prescribed period)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα), της 18ης Νοεμβρίου 2004, στην υπόθεση C-482/03, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2001/14/ΕΚ — Κοινοτικοί σιδηρόδρομοι — Κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών, τιμολόγηση για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομής και πιστοποίηση ασφαλείας — Μη εμπρόθεσμη μεταφορά της στο εσωτερικό δίκαιο)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα), της 18ης Νοεμβρίου 2004, στην υπόθεση C-482/03, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2001/14/ΕΚ — Κοινοτικοί σιδηρόδρομοι — Κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών, τιμολόγηση για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομής και πιστοποίηση ασφαλείας — Μη εμπρόθεσμη μεταφορά της στο εσωτερικό δίκαιο)

ΕΕ C 6 της 8.1.2005, p. 16–17 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)