This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/264/20
Judgment of the Court (First Chamber) of 11 September 2003 in Case C-331/01: Kingdom of Spain v Commission of the European Communities (EAGGF — Clearance of accounts — Additional payments granted to producers of bovine animals in 1996 — Time-limits for notification of results of checks)
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Σεπτεμβρίου 2003 στην υπόθεση C-331/01: Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("ΕΓΤΠΕ — Εκκαθάριση των λογαριασμών — Επιπρόσθετα ποσά που καταβλήθηκαν στους εκτροφείς βοοειδών το 1996 — Προθεσμία κοινοποιήσεως των αποτελεσμάτων των επαληθεύσεων")
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Σεπτεμβρίου 2003 στην υπόθεση C-331/01: Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("ΕΓΤΠΕ — Εκκαθάριση των λογαριασμών — Επιπρόσθετα ποσά που καταβλήθηκαν στους εκτροφείς βοοειδών το 1996 — Προθεσμία κοινοποιήσεως των αποτελεσμάτων των επαληθεύσεων")
ΕΕ C 264 της 1.11.2003, p. 12–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)