Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 23 November 2000 in Case C-135/99 (reference for a preliminary ruling from the Bundessozialgericht): Ursula Elsen v Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Social security for migrant workers — Regulation (EEC) No 1408/71 — Articles 3 and 10 and Annex VI, Section C, point 19 — Old-age insurance — Validation of periods of child-rearing completed in another Member State)

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 23ης Νοεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-135/99 (αίτηση του Bundessozialgericht για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Ursula Elsen κατά Bundesversicherungsanstalt für Angestellte ("Κοινωνική ασφάλιση διακινουμένων εργαζομένων — Κανονισμός (ΕΟΚ) 1408/71 — Άρθρα 3 και 10 του παραρτήματος VI, στοιχείο Γ', σημείο 19 — Ασφάλιση γήρατος — Λήψη υπόψη περιόδων ανατροφής τέκνων που συμπληρώθηκαν σε άλλο κράτος μέλος")

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 23ης Νοεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-135/99 (αίτηση του Bundessozialgericht για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Ursula Elsen κατά Bundesversicherungsanstalt für Angestellte ("Κοινωνική ασφάλιση διακινουμένων εργαζομένων — Κανονισμός (ΕΟΚ) 1408/71 — Άρθρα 3 και 10 του παραρτήματος VI, στοιχείο Γ', σημείο 19 — Ασφάλιση γήρατος — Λήψη υπόψη περιόδων ανατροφής τέκνων που συμπληρώθηκαν σε άλλο κράτος μέλος")

ΕΕ C 79 της 10.3.2001, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)