This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C1996/031/02
JUDGMENT OF THE COURT of 14 November 1995 in Case C-484/93 (reference for a preliminary ruling by the Luxembourg Conseil d'Etat): Peter Svensson, Lena Svensson v. Ministre du Logement et de l'Urbanisme (Free movement of capital - Freedom to provide services - Interest rate subsidy on building loans - Loan by a credit institution not approved in the Member State granting the subsidy)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ της 14ης Νοεμβρίου 1995 στην υπόθεση C-484/93 (αίτηση του Conseil d'Ιtat του Λουξεμβούργου για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Peter Svensson, Lena Gustavsson κατά Ministre du Logement et de l'Urbanisme (Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Επιδότηση επιτοκίου δανείων προοριζομένων για χρηματοδότηση κατασκευής κατοικίας - Δάνειο συναφθές με πιστωτικό ίδρυμα μη εγκεκριμένο στο κράτος μέλος που χορηγεί την επιδότηση)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ της 14ης Νοεμβρίου 1995 στην υπόθεση C-484/93 (αίτηση του Conseil d'Ιtat του Λουξεμβούργου για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Peter Svensson, Lena Gustavsson κατά Ministre du Logement et de l'Urbanisme (Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Επιδότηση επιτοκίου δανείων προοριζομένων για χρηματοδότηση κατασκευής κατοικίας - Δάνειο συναφθές με πιστωτικό ίδρυμα μη εγκεκριμένο στο κράτος μέλος που χορηγεί την επιδότηση)
ΕΕ C 31 της 3.2.1996, p. 1–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)