Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E003872

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3872/02 υποβολή: Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή. Προστασία της απασχόλησης και κοινωνική ενσωμάτωση.

    ΕΕ C 11E της 15.1.2004, p. 62–63 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92002E3872

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3872/02 υποβολή: Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή. Προστασία της απασχόλησης και κοινωνική ενσωμάτωση.

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 011 E της 15/01/2004 σ. 0062 - 0063


    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3872/02

    υποβολή: Ilda Figueiredo (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

    (10 Ιανουαρίου 2003)

    Θέμα: Προστασία της απασχόλησης και κοινωνική ενσωμάτωση

    Η δανική πολυεθνική βιομηχανίαποδημάτων ECCO έχει μία θυγατρική μονάδα παραγωγής στο So Joo de Ver, στην κοινότητα Santa Maria da Feira, στην Πορτογαλία, η οποία απασχολεί 1 000 περίπου εργαζομένους· η πορτογαλική διοίκηση της μονάδας αυτής, με εγκύκλιο που κυκλοφόρησε εντός της επιχείρησης, ανακοίνωσε ότι πρόκειται να κλείσει ένα τμήμα της· εξ αιτίας της απόφασης αυτής 180 περίπου εργαζόμενοι απειλούνται με απόλυση.

    Σημειωθήτω ότι η κατάσταση αυτή έπεται άλλων αναδιαρθρώσεων που έχουν οδηγήσει στην απόλυση 300 περίπου εργαζομένων, ανδρών και γυναικών.

    Για τον λόγο αυτό ζητώ από την Επιτροπή τις ακόλουθες πληροφορίες:

    1. Ο όμιλος ECCO έχει λάβει κοινοτικές ενισχύσεις στην Πορτογαλία ή σε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για εγκατάσταση, ανάπτυξη της παραγωγής του, δραστηριότητες επαγγελματικής κατάρτισης κλπ.·

    2. Είναι γνωστές άλλες αναδιαρθρώσεις συνοδευόμενες από απολύσεις σε επιχειρήσεις του ίδιου ομίλου σε άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

    3. Ποιά στοιχείαπάρχουν σχετικά με την οικονομική και δημοσιονομική εξέλιξη του ομίλου ECCO; ποιές ενέργειες πρόκειται να γίνουν για να αποφευχθεί η επιδείνωση της ανεργίας στην Πορτογαλία, λαμβανομένηςπόψη της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση και της ανάγκης για κοινωνική ενσωμάτωση·

    Απάντηση της κυρίας Διαμαντοπούλου εξ ονόματος της Επιτροπής

    (20 Φεβρουαρίου 2003)

    Σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, ο κανονισμός του Συμβουλίου (ΕΚ) 1260/1999 της 21ης Ιουνίου 1999 περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία(1) για την περίοδο (2000-2006) αναθέτει την ευθύνη για τηνλοποίηση και την παρακολούθηση της ενίσχυσης από τα διαρθρωτικά ταμεία στα κράτη μέλη.

    Συνεπώς, η απόφαση για την έγκριση σχεδίων πουποβλήθηκαν από ιδιωτικές εταιρείες για κοινοτική χρηματοδότηση ανήκει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών, μέσω της εξουσίας που προσδίδεται στιςπηρεσίες διαχείρισης των διαφόρων επιχειρησιακών προγραμμάτων.

    Ωστόσο η Επιτροπή ενημερώθηκε από το Ίδρυμα Διαχείρισης του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (Instituto de Gesto do Fundo Social Europeu (IGFSE), ότι η εταιρεία ECCO'LET (Portugal) — Fabrica de Spatos, Lda. έχει επωφεληθεί από τις ακόλουθες επιδοτήσεις για την κατάρτιση του προσωπικού της:

    >ΚΤΜ ΟΠΝΒΧΒ>

    Σύμφωνα με πληροφορίες από τη γενική διεύθυνση περιφερειακής ανάπτυξης στην Πορτογαλία, η εταιρεία ECCO'LET έχει επίσης επωφεληθεί και από επιδοτήσεις του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) με ποσό ύψους ευρώ 3 166 101, από τα Κοινοτικό Διαρθρωτικό Ταμείο (CSF) II (1994-1999). Όσον αφορά το CSF III (2000-2006), το ποσό επιδότησης που περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα για την οικονομία ανέρχεται σε ευρώ 2 020 907 όπως αναφέρεται στον ακόλουθο πίνακα.

    >ΚΤΜ ΟΠΝΒΧΒ>

    Η Επιτροπή δεν γνωρίζει άλλες αναδιαρθρώσεις συνοδευόμενες από απολύσεις σε επιχειρήσεις του ίδιου ομίλου ECCO σε άλλα κράτη μέλη.

    Γενικότερα, η Επιτροπή θα ήθελε να παρατηρήσει ότι κάλεσε τους ευρωπαίους κοινωνικούς εταίρους να εμπλακούν σε διάλογο για την πρόληψη και τη διαχείριση της αλλαγής με στόχο να εφαρμοστεί μια πιο δυναμική προσέγγιση στις κοινωνικές πτυχές της αναδιάρθρωσης επιχειρήσεων. Οι κοινωνικοί εταίροι συμφώνησαν να ενσωματώσουν αυτό το σημαντικό θέμα στο πολυετές τους πρόγραμμα εργασίας που εγκρίθηκε πρόσφατα.

    (1) ΕΕ L 161 της 26.6.1999.

    Top