Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 91999E000795

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 795/99 του Reimer BOEGE Μεταφορά ζώων στα σφαγεία

    ΕΕ C 370 της 21.12.1999, p. 111 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    Date of document:
    22/03/1999; ημερομηνία διαβίβασης
    Date of dispatch:
    22/03/1999
    Date of reply:
    07/05/1999; ?
    Author:
    Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, BOEGE
    Form:
    Γραπτή ερώτηση
    Parliamentary term:
    τέταρτη κοινοβουλευτική περίοδος
    Political group:
    Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς

    91999E0795

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 795/99 του Reimer BOEGE Μεταφορά ζώων στα σφαγεία

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 370 της 21/12/1999 σ. 0111


    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-0795/99

    υποβολή: Reimer Böge (PPE) προς την Επιτροπή

    (22 Μαρτίου 1999)

    Θέμα: Μεταφορά ζώων στα σφαγεία

    Στον προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το 1999 - άρθρο B2-511- αναφέρεται στις παρατηρήσεις η εγγραφή ποσού 2 500 000 ευρώ για τις δαπάνες που αφορούν την τήρηση των διατάξεων για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά προς τα σφαγείαεντός και εκτός της ΕΕ. Η ίδια πρόβλεψη υπάρχει στους προϋπολογισμούς για τα έτη 1997 και 1998. Μπορεί η Επιτροπή να μας εξηγήσει γιατί δεν χρησιμοποιήθηκε καμιά από αυτές τις πιστώσεις για την εφαρμογή ενός τόσο σημαντικού μέτρου, μολονότι υπήρχε αρκετός χρόνος για την επεξεργασία καταλλήλων προτάσεων;

    Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

    (7 Μαΐου 1999)

    Η Επιτροπή δημιούργησε στο πλαίσιο της Γενικής Διεύθυνσης πολιτικής για τους καταναλωτές και την προστασία της υγείας των καταναλωτών (ΓΔ XXIV) την υπηρεσία τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων, η οποία είναι επιφορτισμένη με τη διενέργεια ελέγχων στα κράτη μέλη και στις τρίτες χώρες, συμπεριλαμβανομένων των ελέγχων σχετικά με την εφαρμογή της ευρωπαϊκής νομοθεσίας για την ευημερία των ζώων, οι οποίοι θεσπίζονται στην οδηγία 91/628/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Νοεμβρίου 1991 για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά και την τροποποίηση των οδηγιών 90/425/ΕΟΚ και 91/496/ΕΟΚ(1).

    Η Επιτροπή εξετάζει τις λύσεις και τα διοικητικά μέσα για να διατεθεί το ποσό που είναι εγγεγραμμένο στη γραμμή B2-511 στην υπηρεσία τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων, ώστε να ενισχυθούν οι έλεγχοι κατά τη μεταφορά των ζώων προς τα σφαγεία εντός και εκτός της Κοινότητας.

    (1) ΕΕ L 340 της 11.12.1991.

    Top