EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E003211
WRITTEN QUESTION No. 3211/98 by Bernard CASTAGNEDE to the Commission. Compensation for banana producers following hurricane Georges
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3211/98 του Bernard CASTAGNEDE προς την Επ τροπή. Χορήγηση αποζημιώσεων στους μπανανοπαραγωγούς μετά το πέρασμα του κυκλώνα Georges
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3211/98 του Bernard CASTAGNEDE προς την Επ τροπή. Χορήγηση αποζημιώσεων στους μπανανοπαραγωγούς μετά το πέρασμα του κυκλώνα Georges
ΕΕ C 297 της 15.10.1999, p. 57
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
- Date of document:
- 19/10/1998; ημερομηνία διαβίβασης
- Date of dispatch:
- 19/10/1998
- Date of reply:
- 13/11/1998; ?
- Author:
- Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, CASTAGNEDE
- Form:
- Γραπτή ερώτηση
- Addressee:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Parliamentary term:
- τέταρτη κοινοβουλευτική περίοδος
- Political group:
- Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ριζοσπαστικής Συμμαχίας
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
91998E3211
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3211/98 του Bernard CASTAGNEDE προς την Επ τροπή. Χορήγηση αποζημιώσεων στους μπανανοπαραγωγούς μετά το πέρασμα του κυκλώνα Georges
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 297 της 15/10/1999 σ. 0057
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-3211/98 υποβολή: Bernard Castagnède (ARE) προς την Επιτροπή (19 Οκτωβρίου 1998) Θέμα: Χορήγηση αποζημιώσεων στους μπανανοπαραγωγούς μετά το πέρασμα του κυκλώνα Georges Ποια συγκεκριμένα μέτρα προτίθεται να λάβει η Επιτροπή για να αποζημιώσει τόσο τους ευρωπαίους μπανανοπαραγωγούς της Καραϊβικής όσο και τους παραδοσιακούς μπανανοπαραγωγούς των κρατών ΑΚΕ της ίδιας περιοχής των οποίων η παραγωγή καταστράφηκε από το πέρασμα του κυκλώνα Georges; Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής (13 Νοεμβρίου 1998) Στα πλαίσια του κανονισμού (ΕΟΚ) 404/93 του Συμβουλίου, της 13ης Φεβρουαρίου 1993, για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα της μπανάνας(1), η Επιτροπή δύναται να θεσπίσει αναγκαία ειδικά μέτρα στην περίπτωση όπου ο εφοδιασμός της κοινοτικής αγοράς επηρεάζεται από έκτακτα περιστατικά. Πρέπει, πριν απ'όλα, να καθοριστεί αν πρόκειται πραγματικά για έκτακτα περιστατικά. Στην περίπτωση του κυκλώνα "George" και όσον αφορά τη Γουαδελούπη, η αξιολόγηση αυτών των περιστατικών βρίσκεται εν εξελίξει, και συνεπώς η Επιτροπή δεν είναι ακόμη σε θέση να αποφανθεί. Εξάλλου, η Επιτροπή ενημερώνει το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου ότι έχει λάβει επιστολή εκ μέρους της Δομινικανής Δημοκρατίας με την οποία διευκρινίζεται ότι μετά το πέρασμα του κυκλώνα, η παραγωγή μπανάνας δεν επαρκεί για τον προβλεπόμενο εφοδιασμό της κοινοτικής αγοράς. (1) ΕΕ L 47 της 25.2.1993.
