EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E000582
WRITTEN QUESTION No. 582/98 by Elly PLOOIJ-VAN GORSEL to the Commission. Award to European firms of projects funded from the EDF
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 582/98 του Elly PLOOIJ-VAN GORSEL προς την Επ τροπή. Ανάθεση προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από πόρους του ΕΤΑ σε ευρωπαiκές επιχειρήσεις
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 582/98 του Elly PLOOIJ-VAN GORSEL προς την Επ τροπή. Ανάθεση προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από πόρους του ΕΤΑ σε ευρωπαiκές επιχειρήσεις
ΕΕ C 310 της 9.10.1998, p. 95
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 582/98 του Elly PLOOIJ-VAN GORSEL προς την Επ τροπή. Ανάθεση προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από πόρους του ΕΤΑ σε ευρωπαiκές επιχειρήσεις
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 310 της 09/10/1998 σ. 0095
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0582/98 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel (ELDR) προς την Επιτροπή (4 Μαρτίου 1998) Θέμα: Ανάθεση προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από πόρους του ΕΤΑ σε ευρωπαοκές επιχειρήσεις Στο πλαίσιο της αναπτυξιακής βοήθειας η ΓΔ IV αναθέτει σε ευρωπαϊκές επιχερήσεις την εφαρμογή προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από το ΕΤΑ σε αναπτυσσόμενες χώρες. Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή ποια διαδικασία ακολουθείται για την ανάθεση αυτών των προγραμμάτων, δηλ. δημοσίευση, τόπος, δεδομένα, κριτήρια και προθεσμίες υποβολής των αιτήσεων ανάθεσης; Πόσες αιτήσεις υποβλήθηκαν στην Επιτροπή το 1996 και από ποια κράτη μέλη; Πόσα προγράμματα ανατέθηκαν το 1996 σε ευρωπαϊκές επιχειρήσεις; Πώς κατανέμονται ανά κράτος μέλος τα προγράμματα αυτά και για τι ποσά επρόκειτο όσον αφορά το 1996; Απάντηση του κ.Pinheiro εξ ονόματος της Επιτροπής (3 Απριλίου 1998) Τα έργα και οι συμβάσεις που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης (ΕΤΑ) διέπονται από τη σύμβαση της Λομέ η οποία βασίζεται κυρίως στην αρχή της συνδιαχείρισης των ενισχύσεων με τις δικαιούχους χώρες της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ). Στο πλαίσιο αυτό, η ανάθεση των συμβάσεων πραγματοποιείται από την εθνική αρχή της δικαιούχου χώρας ΑΚΕ, σύμφωνα με τους κανόνες που ορίζει η σύμβαση της Λομέ και η απόφαση 3/90 του Συμβουλίου των Υπουργών ΑΚΕ και Κοινότητας της 29ης Μαρτίου 1990. ((ΕΕ L 382 της 31.12.1990. )) Οι διεθνείς προσκλήσεις προς υποβολή προσφορών δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα των ΕΚ καθώς και σε αυτή των κρατών ΑΚΕ. Η δημοσιευόμενη προκήρυξη περιέχει τις διευθύνσεις στις οποίες μπορεί ζητηθεί το τεύχος της πρόσκλησης προς υποβολή προσφορών ή να επιτραπεί η μελέτη του (στην Ευρώπη, τα γραφεία της Επιτροπής στα κράτη μέλη και η υπηρεσία προσκλήσεων προς υποβολή προσφορών για το Βέλγιο). Ακόμη στη διεύθυνση Internet της ΓΔ VIII είναι δυνατό να βρεθούν οι πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση των έργων και των προσκλήσεων προς υποβολή προσφορών που βρίσκονται σε εξέλιξη. Διεύθυνση: http://europa.eu.int/en/comm/dg08/dgviii.htm Η συμμετοχή στις προσκλήσεις προς υποβολή προσφορών και τις συμβάσεις του ΕΤΑ είναι δυνατή με ίσους όρους για όλες τις επιχειρήσεις των κρατών μελών και των κρατών ΑΚΕ. Οι ημερομηνίες δημοσίευσης καθώς και τα κριτήρια επιλογής καθορίζονται χωριστά για κάθε σύμβαση. Η προθεσμία υποβολής προσφορών στο πλαίσιο ανοικτής πρόσκλησης προς υποβολή προσφορών ανέρχεται σε 90 ημέρες τουλάχιστον από την ημερομηνία της δημοσίευσης. Τηρούνται στατιστικά στοιχεία μόνο για τις αναδόχους επιχειρήσεις των συμβάσεων. Η Επιτροπή αποστέλλει απευθείας στο αξιότιμο μέλος του Κοινοβουλίου καθώς και στη Γενική Γραμματεία του Κοινοβουλίου τα στοιχεία για το 1996 από τα οποία φαίνεται μέσω των ποσών και των ποσοστών η κατανομή ανά διεθνή πρόσκληση προς υποβολή προσφορών των συμβάσεων του ΕΤΑ μεταξύ των κρατών μελών.