91998E0036

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0036/98 υποβολή: Christoph Konrad (PPE) προς την Επιτροπή (29 Iανουαρίου 1998)

Θέμα: Παραβίαση του ευρωπαοκού δικαίου από την Ιταλική Δημοκρατία

1. Έχει ήδη λάβει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αξιολογήσιμες πληροφορίες από τις ιταλικές αρχές στις οποίες αναφέρεται στην απάντησή της στην ερώτηση Ε-2945/97 ((ΕΕ C 117 της 16.4.1998, σελ. 108. )) και Ε-3330/97 ((ΕΕ C 138 της 30.4.1998, σελ. 138. )) όσον αφορά το πρόβλημα της ταξινόμησης οχημάτων στην Ιταλία;

2. Θεωρεί η Επιτροπή ότι βάσει των υποβληθέντων στοιχείων πρέπει να διεξαχθεί έρευνα στο πλαίσιο της διαδικασίας που προβλέπει το άρθρο 169 της Συνθήκης ΕΚ ή έχει ήδη δρομολογήσει αυτήν την έρευνα;

3. Εάν ναι, πότε υπολογίζεται ότι θα υπάρχουν τα πρώτα αξιολογήσιμα αποτελέσματα;

Απάντηση του κ. Monti εξ ονόματος της Επιτροπής (9 Μαρτίου 1998)

Η Επιτροπή επικοινώνησε επανειλημμένα με τις ιταλικές αρχές σχετικά με τα προβλήματα που συνδέονται με τη θέση στην κυκλοφορία στην Ιταλία οχημάτων από πολίτες που διαμένουν σε άλλα κράτη μέλη. Στο πλαίσιο αυτής της έρευνας, η Επιτροπή έλαβε τις ακόλουθες πληροφορίες και δεσμεύσεις.

Οι δυσκολίες που αντιμετωπίζονταν στο παρελθόν από τους ιταλούς υπηκόους που διέμεναν στο εξωτερικό, θα πρέπει να έχουν εξαλειφθεί μετά την έγκριση από το Υπουργείο Μεταφορών και Ναυτιλίας, της εγκυκλίου DG IV αριθ. 106, της 14ης Οκτωβρίου 1997.

Σύμφωνα με την εγκύκλιο αυτή, οι ιταλοί υπήκοοι που είναι εγγεγραμμένοι στην A.I.R.E (μητρώο ιταλών υπηκόων που διαμένουν στο εξωτερικό), μπορούν πλέον να κυκλοφορούν τα οχήματά τους στην Ιταλία και να λαμβάνουν την αντίστοιχη άδεια κυκλοφορίας με τις ίδιες προϋποθέσεις που ισχύουν και για τους ιταλούς υπηκόους οι οποίοι διαμένουν στην Ιταλία.

Αντίθετα, δεν χορηγείται πάντα άδεια κυκλοφορίας όταν ο αιτών είναι υπήκοος άλλου κράτους μέλους, και διαμένει σε άλλο κράτος μέλος από την Ιταλία, και επιθυμεί να διαθέτει μόνιμο όχημα στην ιταλική επικράτεια. Οι ιταλικές αρχές απαιτούν τίτλο διαμονής ή κατοικίας, έτσι ώστε να διασφαλίζεται η τήρηση των εθνικών διατάξεων σε θέματα φορολογίας και δημόσιας τάξης που συνδέονται με την ιδιοκτησία και τη χρήση του οχήματος.

Η Επιτροπή ανέφερε στις ιταλικές αρχές ότι μια τέτοια πρακτική μπορεί να θίγει την άσκηση των ελευθεριών που αναγνωρίζει η συνθήκη ΕΚ. Επέστησε επίσης την προσοχή τους στο γεγονός ότι υπάρχουν μέσα ελέγχου λιγότερο περιοριστικά, κυρίως όταν ο αιτών μπορεί να αποδείξει σοβαρή «σχέση» με την επικράτεια (για παράδειγμα, όταν είναι ιδιοκτήτης ή ενοικιαστής κατοικίας για μεγάλο διάστημα).

Οι ιταλικές αρχές ανέλαβαν τη δέσμευση να μελετήσουν μια λύση προς την κατεύθυνση αυτή, ζητώντας επίσης να εκπονηθεί ένα σύστημα βάσει των ίδιων κριτηρίων σε κοινοτικό επίπεδο. Εν αναμονή των προτάσεων από την πλευρά των ιταλικών αρχών, η Επιτροπή, από την πλευρά της, εξετάζει το θέμα, ώστε να ελέγξει αν υπάρχουν παρόμοια προβλήματα και σε άλλα κράτη μέλη, και, ενδεχομένως, να αναζητήσει κοινή λύση.