This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0102
Case T-102/23: Action brought on 26 February 2023 — SBK Art v Council
Υπόθεση T-102/23: Προσφυγή της 26ης Φεβρουαρίου 2023 — SBK Art κατά Συμβουλίου
Υπόθεση T-102/23: Προσφυγή της 26ης Φεβρουαρίου 2023 — SBK Art κατά Συμβουλίου
ΕΕ C 134 της 17.4.2023, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 26/02/2023
- Date lodged:
- 26/02/2023
- Author:
- Γενικό Δικαστήριο
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- αγγλικά
- Type of procedure:
- Προσφυγή ακυρώσεως
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Inapplicability request 32014D0145 άρθρο 2 παράγραφος 1 κείμενο
- Inapplicability request 32014R0269 άρθρο 3 παράγραφος 1 κείμενο
- Partial annulment request 32022D2477
- Partial annulment request 32022R2476
- Instruments cited in case law:
- Link
|
17.4.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 134/18 |
Προσφυγή της 26ης Φεβρουαρίου 2023 — SBK Art κατά Συμβουλίου
(Υπόθεση T-102/23)
(2023/C 134/24)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: SBK Art OOO (Μόσχα, Ρωσία,) (εκπρόσωποι: G. Lansky και P. Goeth, δικηγόροι)
Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Αιτήματα
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
|
— |
να διαπιστώσει, βάσει των άρθρων 263, 275, παράγραφος 2, και 277 ΣΛΕΕ, τη μη δυνατότητα εφαρμογής του άρθρου 2, παράγραφος 1, τελευταίο εδάφιο, της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ (1), του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2022/2477/ΚΕΠΠΑ (2), του Συμβουλίου, και του άρθρου 3, παράγραφος 1, τελευταίο εδάφιο, του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 (3), του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/1905 (4) του Συμβουλίου· |
|
— |
επιπλέον, ανεξαρτήτως των ανωτέρω, να ακυρώσει, βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2477 του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2022, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ, σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας, καθώς και τον εκτελεστικό κανονισμό (EΕ) 2022/2476, της 16ης Δεκεμβρίου 2022, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (5), κατά το μέρος που οι πράξεις αυτές αφορούν την προσφεύγουσα· |
|
— |
να καταδικάσει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα σύμφωνα με το άρθρο 134 του Κανονισμού Διαδικασίας. |
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής, βάσει των άρθρων 263 ΣΛΕΕ και 277 ΣΛΕΕ, η προσφεύγουσα προβάλλει ότι οι προσβαλλόμενες πράξεις ενέχουν πλημμέλειες λόγω i) εφαρμογής πράξεων του παράγωγου δικαίου της Ένωσης που παραβιάζουν τις Συνθήκες και το κράτος δικαίου, ii) παράνομης προσβολής των διαδικαστικών δικαιωμάτων της προσφεύγουσας, iii) παραβίασης της αρχής της αναλογικότητας, iv) πλάνης εκτιμήσεως, και v) ανεπίτρεπτης παράβασης της υποχρέωσης αιτιολόγησης· ως εκ τούτου, επιβάλλεται η μη εφαρμογή των προσβαλλόμενων κριτηρίων εγγραφής και η ακύρωση των προσβαλλόμενων πράξεων κατά το μέρος που αφορούν την προσφεύγουσα.
