This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CA0135
Case C-135/23, GEMA: Judgment of the Court (First Chamber) of 20 June 2024 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Potsdam – Germany) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) v GL (Reference for a preliminary ruling – Intellectual property – Copyright and related rights – Directive 2001/29/EC – Article 3(1) – Communication to the public – Concept – Mere provision of physical facilities – Provision in apartments of television sets equipped with an indoor antenna enabling signals to be picked up and broadcasts to be made – Profit-making nature – Principle of technological neutrality)
Υπόθεσηη C-135/23, GEMA: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2024 [αίτηση του Amtsgericht Potsdam (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) κατά GL (Προδικαστική παραπομπή – Διανοητική ιδιοκτησία – Δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικά δικαιώματα – Οδηγία 2001/29/ΕΚ – Άρθρο 3, παράγραφος 1 – Παρουσίαση στο κοινό – Έννοια – Απλή παροχή των υλικών μέσων – Διάθεση, εντός διαμερισμάτων, συσκευών τηλεόρασης εξοπλισμένων με εσωτερική κεραία που καθιστά δυνατή τη λήψη σημάτων και τη μετάδοση εκπομπών – Κερδοσκοπικός χαρακτήρας – Αρχή της τεχνολογικής ουδετερότητας)
Υπόθεσηη C-135/23, GEMA: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2024 [αίτηση του Amtsgericht Potsdam (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) κατά GL (Προδικαστική παραπομπή – Διανοητική ιδιοκτησία – Δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικά δικαιώματα – Οδηγία 2001/29/ΕΚ – Άρθρο 3, παράγραφος 1 – Παρουσίαση στο κοινό – Έννοια – Απλή παροχή των υλικών μέσων – Διάθεση, εντός διαμερισμάτων, συσκευών τηλεόρασης εξοπλισμένων με εσωτερική κεραία που καθιστά δυνατή τη λήψη σημάτων και τη μετάδοση εκπομπών – Κερδοσκοπικός χαρακτήρας – Αρχή της τεχνολογικής ουδετερότητας)
ΕΕ C, C/2024/4698, 5.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4698/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 20/06/2024
- Date lodged:
- 07/03/2023
- Author:
- Δικαστήριο
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- γερμανικά
- Type of procedure:
- Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62023CJ0135
- Instruments cited in case law:
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2024/4698 |
5.8.2024 |
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2024 [αίτηση του Amtsgericht Potsdam (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA) κατά GL
(Υπόθεσηη C-135/23 (1) , GEMA)
(Προδικαστική παραπομπή - Διανοητική ιδιοκτησία - Δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικά δικαιώματα - Οδηγία 2001/29/ΕΚ - Άρθρο 3, παράγραφος 1 - Παρουσίαση στο κοινό - Έννοια - Απλή παροχή των υλικών μέσων - Διάθεση, εντός διαμερισμάτων, συσκευών τηλεόρασης εξοπλισμένων με εσωτερική κεραία που καθιστά δυνατή τη λήψη σημάτων και τη μετάδοση εκπομπών - Κερδοσκοπικός χαρακτήρας - Αρχή της τεχνολογικής ουδετερότητας)
(C/2024/4698)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Amtsgericht Potsdam
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA)
κατά
GL
Διατακτικό
Το άρθρο 3, παράγραφος 1, της οδηγίας 2001/29/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, για την εναρμόνιση ορισμένων πτυχών του δικαιώματος του δημιουργού και συγγενικών δικαιωμάτων στην κοινωνία της πληροφορίας,
έχει την έννοια ότι:
ο όρος «παρουσίαση στο κοινό», κατά τη διάταξη αυτή, καταλαμβάνει την ηθελημένη διάθεση, από τον φορέα εκμετάλλευσης ακινήτου με εκμισθούμενα διαμερίσματα, συσκευών τηλεόρασης εξοπλισμένων με εσωτερική κεραία οι οποίες, χωρίς άλλη παρέμβαση, λαμβάνουν σήματα και καθιστούν δυνατή τη μετάδοση εκπομπών, εφόσον οι μισθωτές των διαμερισμάτων αυτών μπορούν να θεωρηθούν ως «νέο κοινό».
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4698/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)
