This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0287
Case C-287/22: Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Warszawie (Poland) lodged on 3 May 2022 — YQ, RJ v Getin Noble Bank S.A.
Υπόθεση C-287/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sąd Okręgowy w Warszawie (Πολωνία) στις 3 Μαΐου 2022 — YQ, RJ κατά Getin Noble Bank S.A.
Υπόθεση C-287/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sąd Okręgowy w Warszawie (Πολωνία) στις 3 Μαΐου 2022 — YQ, RJ κατά Getin Noble Bank S.A.
ΕΕ C 318 της 22.8.2022, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 03/05/2022
- Date lodged:
- 03/05/2022
- Author:
- Δικαστήριο
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- πολωνικά
- Type of procedure:
- Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 31993L0013 άρθρο 6 παράγραφος 1
- Submits a preliminary question about 31993L0013 άρθρο 7 παράγραφος 1
- Link
|
22.8.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 318/23 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sąd Okręgowy w Warszawie (Πολωνία) στις 3 Μαΐου 2022 — YQ, RJ κατά Getin Noble Bank S.A.
(Υπόθεση C-287/22)
(2022/C 318/33)
Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
Αιτούν δικαστήριο
Sąd Okręgowy w Warszawie
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγοντες: YQ, RJ
Εναγομένη: Getin Noble Bank S.A.
Προδικαστικό ερώτημα
Έχουν τα άρθρα 6, παράγραφος 1, και 7, παράγραφος 1, της οδηγίας 93/13 (1), υπό το πρίσμα των αρχών της αποτελεσματικότητας και της αναλογικότητας, την έννοια ότι αποκλείουν ερμηνεία της εθνικής νομοθεσίας ή της εθνικής νομολογίας βάσει της οποίας ο εθνικός δικαστής μπορεί, ιδίως λόγω των υποχρεώσεων του καταναλωτή να διευθετεί τις πληρωμές με πωλητή ή προμηθευτή ή λόγω της καλής οικονομικής κατάστασης του πωλητή ή του προμηθευτή, να μη λάβει υπόψη την αίτηση του καταναλωτή για την έκδοση προσωρινής διαταγής (ασφαλιστικά μέτρα) περί αναστολής, όσο διαρκεί η δίκη, της εκτέλεσης συμβάσεως που πιθανολογείται ότι θα κηρυχθεί άκυρη λόγω της απάλειψης των καταχρηστικών ρητρών από αυτήν;
(1) Οδηγία 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 5ης Απριλίου 1993, σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές (ΕΕ 1993, L 95, σ. 29).
