Case C-465/22: Order of the Court of 16 August 2022 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hamburg — Germany) — flightright GmbH v Brussels Airlines SA/NV (Air transport — Compensation of air passengers in the event of long delay of flights — Connecting flight — Delay in the first flight — No contractual relationship between the passenger and the Community air carrier which operated the second flight — Action for damages against the air carrier which operated the second flight)

Υπόθεση C-465/22: Διάταξη του Δικαστηρίου της 16ης Αυγούστου 2022 [αίτηση του Amtsgericht Hamburg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — flightright GmbH κατά Brussels Airlines SA/NV (Αεροπορικές μεταφορές – Αποζημίωση των επιβατών αεροπορικών μεταφορών σε περίπτωση μεγάλης καθυστέρησης της πτήσης – Πτήση με ανταπόκριση – Καθυστέρηση που σημειώθηκε κατά την πρώτη επιμέρους πτήση – Έλλειψη συμβατικού δεσμού μεταξύ του επιβάτη και του κοινοτικού αερομεταφορέα που πραγματοποίησε τη δεύτερη επιμέρους πτήση – Αγωγή αποζημιώσεως κατά του αερομεταφορέα που πραγματοποίησε τη δεύτερη επιμέρους πτήση)

Υπόθεση C-465/22: Διάταξη του Δικαστηρίου της 16ης Αυγούστου 2022 [αίτηση του Amtsgericht Hamburg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — flightright GmbH κατά Brussels Airlines SA/NV (Αεροπορικές μεταφορές – Αποζημίωση των επιβατών αεροπορικών μεταφορών σε περίπτωση μεγάλης καθυστέρησης της πτήσης – Πτήση με ανταπόκριση – Καθυστέρηση που σημειώθηκε κατά την πρώτη επιμέρους πτήση – Έλλειψη συμβατικού δεσμού μεταξύ του επιβάτη και του κοινοτικού αερομεταφορέα που πραγματοποίησε τη δεύτερη επιμέρους πτήση – Αγωγή αποζημιώσεως κατά του αερομεταφορέα που πραγματοποίησε τη δεύτερη επιμέρους πτήση)

ΕΕ C 389 της 10.10.2022, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)