EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0101
Case T-101/16: Order of the General Court of 6 April 2017 — Klausner Holz Niedersachsen v Commission (Action for failure to act — State aid — Supply of timber — Preliminary examination of an alleged State aid granted by the German authorities in the form of contracts for the supply of timber — Commission’s failure to adopt a position within a reasonable period of time — Manifest inadmissibility)
Υπόθεση T-101/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Απριλίου 2017 — Klausner Holz Niedersachsen κατά Επιτροπής (Προσφυγή κατά παραλείψεως — Κρατικές ενισχύσεις — Προμήθεια ξυλείας — Προκαταρκτική εξέταση κρατικής ενισχύσεως που φέρονται ότι χορήγησαν οι γερμανικές αρχές υπό τη μορφή συμβάσεων προμήθειας ξυλείας — Παράλειψη της Επιτροπής να λάβει θέση εντός ευλόγου προθεσμίας — Προδήλως απαράδεκτο)
Υπόθεση T-101/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Απριλίου 2017 — Klausner Holz Niedersachsen κατά Επιτροπής (Προσφυγή κατά παραλείψεως — Κρατικές ενισχύσεις — Προμήθεια ξυλείας — Προκαταρκτική εξέταση κρατικής ενισχύσεως που φέρονται ότι χορήγησαν οι γερμανικές αρχές υπό τη μορφή συμβάσεων προμήθειας ξυλείας — Παράλειψη της Επιτροπής να λάβει θέση εντός ευλόγου προθεσμίας — Προδήλως απαράδεκτο)
ΕΕ C 178 της 6.6.2017, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.6.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 178/20 |
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Απριλίου 2017 — Klausner Holz Niedersachsen κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-101/16) (1)
((Προσφυγή κατά παραλείψεως - Κρατικές ενισχύσεις - Προμήθεια ξυλείας - Προκαταρκτική εξέταση κρατικής ενισχύσεως που φέρονται ότι χορήγησαν οι γερμανικές αρχές υπό τη μορφή συμβάσεων προμήθειας ξυλείας - Παράλειψη της Επιτροπής να λάβει θέση εντός ευλόγου προθεσμίας - Προδήλως απαράδεκτο))
(2017/C 178/26)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Klausner Holz Niedersachsen GmbH (Saalburg-Ebersdorf, Γερμανία) (εκπρόσωποι: D. Reich, C. Hipp και T. Ilgner, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: L. Flynn και T. Maxian Rusche)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 265 ΣΛΕΕ με αίτημα να αναγνωριστεί ότι η Επιτροπή παρέλειψε παρανόμως να λάβει απόφαση, εντός ευλόγου προθεσμίας, στο πλαίσιο της προκαταρκτικής εξετάσεως κρατικής ενισχύσεως που φέρονται ότι χορήγησαν οι γερμανικές αρχές υπέρ της προσφεύγουσας υπό τη μορφή συμβάσεων προμήθειας ξυλείας.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή ως προδήλως απαράδεκτη. |
2) |
Καταδικάζει την Klausner Holz Niedersachsen GmbH στα δικαστικά έξοδα. |